soffrire nel dizionario PONS

Traduzioni di soffrire nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di soffrire nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
avoir des insomnies
soffrire d’insonnia
souffrir
soffrire
ne pas pouvoir souffrir qn/qc
non poter soffrire qn/qc
souffrir
soffrire (de di)
souffrir
soffrire estens (per)
faire souffrir qn
far soffrire qn
souffrir le martyre fig
soffrire le pene dell’inferno
souffrir comme un damné fig
soffrire come un dannato
être chatouilleux
soffrire il solletico

soffrire Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

soffrire la fame/la sete
souffrir de la faim/de la soif
non poter soffrire qn
ne pas pouvoir souffrir qn
soffrire il caldo
souffrir de la chaleur
soffrire di emicrania
souffrir de migraine
soffrire di convulsioni
souffrir de convulsions
soffrire il solletico
être chatouilleux, -euse
soffrire d’insonnia
souffrir d’insomnie
non soffrire il mal di mare
avoir le pied marin
soffrire dei postumi di una sbornia
avoir la gueule de bois
soffrire per la mancanza di qc
être en mal de qc fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Gli esami sulla sua mummia rivelano che morì in età matura e che soffrì di osteoartrosi e osteoporosi.
it.wikipedia.org
Rudy2 scompare per qualche giorno e poi si ripresenta trasformato in un vecchio che soffre di demenza.
it.wikipedia.org
La regione soffrì duramente la seconda guerra balcanica.
it.wikipedia.org
Ma nel 1889 l'asma di cui soffriva da tempo andò peggiorando e gli attacchi si fecero frequenti e acuti.
it.wikipedia.org
E comunque soffrirono il fatto di essere coinvolti nella religione locale dalle donne madianite.
it.wikipedia.org
Morì alle undici meno un quarto dell 4 gennaio 1896 dopo aver sofferto per qualche tempo.
it.wikipedia.org
Camin, per via di questa ubicazione, soffre di notevoli problematiche ambientali legate a fabbriche inquinanti della zona industriale.
it.wikipedia.org
L'uomo soffre di sonnambulismo da quando sua moglie è morta.
it.wikipedia.org
L'aiuto alimentare può aiutare le comunità che soffrono a causa della loro scarsità.
it.wikipedia.org
Tra il 3% e il 20% delle persone che soffrono di calcoli urinari, ha quest'ultima patologia.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "soffrire" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati