Traduzioni di „brusílni“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

brusio [bruˈzi:o]

brusio SOST m:

brusio

šumenje n

brusco (-a) [ˈbrusko] AGG

1. brusco:

brusco (-a)

rezek

brusco (-a)

osoren

2. brusco (improvviso):

brusco (-a)

nenaden

brullo (-a) [ˈbrullo] AGG (spoglio di vegetazione)

brullo (-a)

gol

I . bruno (-a) AGG

bruno (-a)

temen

II . bruno (-a) SOST m, f (persona)

bruno (-a)

temnolasec(temnolaska) m (f)

brufolo [ˈbru:folo] SOST m

brufolo

mozolj m

brutale [bruˈta:le] AGG

brutale

brutalen

I . bruciare [bruˈtʃa:re] VB vb trans

1. bruciare (gener):

bruciare

žgati [forma perf zažgati]

bruciare GASTR

prismoditi

2. bruciare (ferita, porro):

bruciare

izžgati

II . bruciare [bruˈtʃa:re] VB vb intr

1. bruciare:

bruciare (fuoco)

goreti

bruciare (sole)

žgati

2. bruciare (cibi):

bruciare

biti vroč

3. bruciare fig (ardere):

bruciare

žgati

bruciare dal desiderio di fare qc

goreti od želje po opravljanju česa

III . bruciare [bruˈtʃa:re] VB vb rifl

bruciare -rsi:

-rsi

opeči se

bruciato [bruˈtʃa:to] SOST m

1. bruciato GASTR:

bruciato

okus m po prismojenem

2. bruciato (odore):

bruciato

vonj m po prismojenem

bruciore [bruˈtʃo:re] SOST m

1. bruciore MED:

bruciore

skelenje n

bruciore di stomaco

zgaga

2. bruciore fig (ardore):

bruciore

žgoče ponižanje n

intrusione [intruˈzio:ne] SOST f

intrusione

vsiljevanje n