Traduzioni di „cogli“ nel dizionario italiano » sloveno

cogli [ˈkoʎʎi] PREP

cogli = con + gli, con

Vedi anche: con

con [kon] PREP

1. con:

con

s/z

viaggiare col treno/con la macchina

potovati z vlakom/z avtom

con tutto il cuore

z vsem srcem

2. con:

con

ob

con questo

ob tem

con questo caldo non si può uscire

v tej vročini ni moč iti ven

3. con (verso):

con

s/z

essere gentile con qu

biti prijazen s kom

cogliere [ˈkɔʎʎere]

cogliere VB vb trans:

cogliere

nabirati [forma perf nabrati]

cogliere fig

zagrabiti

con [kon] PREP

1. con:

con

s/z

viaggiare col treno/con la macchina

potovati z vlakom/z avtom

con tutto il cuore

z vsem srcem

2. con:

con

ob

con questo

ob tem

con questo caldo non si può uscire

v tej vročini ni moč iti ven

3. con (verso):

con

s/z

essere gentile con qu

biti prijazen s kom

contuttociò, con tutto ciò [kontuttoˈtʃɔ] CONG

contuttociò

kljub temu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Controbandato è un termine utilizzato in araldica per indicare un bandato, sul quale si passa una secante diagonale, in sbarra, e cogli smalti scambiati cioè dall'uno all'altro.

it.wikipedia.org

Controscaglionato è un termine utilizzato in araldica per indicare lo scaglionato partito, cogli smalti scambiati.

it.wikipedia.org

Cacciarono dai castelli le genti ducali e uccisero i principali cittadini sospetti di connivenza cogli avversari.

it.wikipedia.org