italiano » sloveno

diretto [diˈrɛtto] SOST m (treno)

I . diretto (-a) VB

diretto part perf di dirigere

II . diretto (-a) AGG

Vedi anche: dirigere

I . dirigere [diˈri:dʒere] VB vb trans

1. dirigere (essere a capo):

2. dirigere (indirizzare):

II . dirigere [diˈri:dʒere] VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Solitamente nude o seminude, assumono pose e sguardi determinati e sempre diretti all'osservatore.
it.wikipedia.org
L'arteria carotide esterna decorre verticalmente lungo lo stroma della ghiandola parotide e può contrarre rapporti più o meno diretti con i linfonodi parotidei.
it.wikipedia.org
Un'altra classificazione tende invece a suddividerli in acidi, basici, dispersi, diretti, mordenti e reattivi.
it.wikipedia.org
Lo spagnolo ha una tendenza, discussa alla voce preposizioni spagnole, a trattare come indiretti gli oggetti diretti quando riferiti a persone.
it.wikipedia.org
Ben diverso dagli egocentrici e pomposi super-gruppi degli anni settanta, il gruppo si concentrò su semplici e diretti rock'n'roll, creando un'atmosfera fresca e rilassata.
it.wikipedia.org
I siluri andati a segno, quasi tutti diretti a babordo, causarono lo sbandamento della nave, che rischiava di rovesciarsi.
it.wikipedia.org
In ambito cinematografico e teatrale si definisce attore feticcio un protagonista interprete di numerosi film o pièce diretti dallo stesso regista.
it.wikipedia.org
Ha composto circa 700 problemi di tutti i generi, diretti in due, tre e più mosse, inversi e bizzarrie.
it.wikipedia.org
Nonostante le molte indagini, i responsabili diretti della strage non furono mai identificati.
it.wikipedia.org
Seppur diretti, soggetto e stile non sforano la volgarità, rievocano invece il buono spirito infantile ed al contempo maturo della cartoonistica italiana del dopoguerra.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina