Traduzioni di „endemica“ nel dizionario italiano » sloveno

vendemmia [venˈdemmia]

vendemmia SOST f:

vendemmia

trgatev f

polemica [poˈlɛ:mika]

polemica SOST f:

polemica

polemika f

fare della polemica

polemizirati

epidemia [epideˈmi:a]

epidemia SOST f:

epidemia

epidemija f

I . vendemmiare [vendemˈmia:re] VB vb intr

vendemmiare

trgati

II . vendemmiare [vendemˈmia:re] VB vb trans

vendemmiare

trgati grozdje

dinamica [diˈna:mika]

dinamica SOST f a. fig:

dinamica

dinamika f

ceramica [tʃeˈra:mika]

ceramica SOST f:

ceramica

keramika f

polemico (-a) [poˈlɛ:miko]

polemico AGG:

polemico (-a)

polemičen

comica [ˈkɔ:mika]

comica SOST f:

comica

burleska f

comica fig

smešen prizor m

mimica [ˈmi:mika]

mimica SOST f:

mimica

mimika f

chimica [ˈki:mika]

chimica SOST f:

chimica

kemija f

formica [forˈmi:ka]

formica SOST f:

formica

mravlja f

tendenza [tenˈdɛntsa] SOST f

tendenza

težnja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È una specie endemica del lago di Garda.

it.wikipedia.org

È presente solamente una specie di mammifero quasi endemica, il ghiro (Graphiurus olga).

it.wikipedia.org

Manifestazioni che non sono riuscite a perdurare quasi sempre a causa dell'endemica penuria di risorse finanziarie degli enti organizzatori.

it.wikipedia.org

La decolorazione rossiccia dei capelli e la depigmentazione della pelle dipendono generalmente da gravi anemie dovute ai vermi e alla malaria endemica in molti paese poveri.

it.wikipedia.org

Ciò ebbe come conseguenza un'endemica denutrizione che alla lunga ridusse le naturali difese organiche e spianò la strada all'epoca delle grandi epidemie.

it.wikipedia.org

L'opera di rimboschimento è stato portato avanti piantumando migliaia di alberelli nell'area allo scopo di ricreare l'habitat per la fauna endemica della zona.

it.wikipedia.org

Nel corso di questo viaggio, scoprì il dorcopside nero, una piccola specie forestale di canguro endemica dell'isola.

it.wikipedia.org

Questo stato di premunizione si acquisisce soggiornando per diversi anni in zona endemica.

it.wikipedia.org

È consueto trovare esempi di sticker art in grandi centri urbani in posti molto trafficati, ma ormai la diffusione è endemica, anche nei piccoli centri.

it.wikipedia.org

La specie è endemica in Perù, dove occupa vari habitat umidi, tropicali o subtropicali.

it.wikipedia.org