Traduzioni di „filmov“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

film [film]

film SOST m:

film

film m

film giallo

kriminalka

filo [ˈfi:lo] SOST m

filo

nit f

filo spinato

bodeča žica

un filo di speranza

žarek upanja

fare il filo a qu

dvoriti komu

filo conduttore

rdeča nit

filmare [filˈma:re] VB vb trans

filmare

snemati [forma perf posneti]

filmina [filˈmi:na] SOST f CINEM

filmina

filmski trak m

I . filare [fiˈla:re] VB vb trans

filare

presti

II . filare [fiˈla:re] VB vb intr +essere

1. filare (discorso):

filare

teči

2. filare (amoreggiare):

filare

ljubimkati

3. filare colloq (svignarsela):

filare

popihati jo

filone [fiˈlo:ne] SOST m

1. filone (di giacimento):

filone

žila f

2. filone (pane):

filone

podolgovata štruca f

3. filone (di cultura):

filone

smer f

filtro [ˈfiltro] SOST m

filtro

filter m

sigaretta con filtro

cigareta s filtrom

fila [ˈfi:la] SOST f

1. fila (serie):

fila

niz m

2. fila (coda):

fila

vrsta f

mettersi in fila

postaviti se v vrsto

file [ˈfail]

file SOST m inform:

file

datoteka f

file di testo

besedilna datoteka

filologo (-a) [fiˈlɔ:logo]

filologo SOST m, f:

filologo (-a)

filolog(inja) m (f)

filosofo (-a) [fiˈlɔ:zofo] SOST m, f

filosofo (-a)

filozof(inja) m (f)

calmo (-a) [ˈkalmo] AGG

calmo (-a)

miren

colmo [ˈkolmo] SOST m

colmo

vrhunec m

questo è il colmo! colloq

to je višek!