italiano » sloveno

Traduzioni di nell'area nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: nelle , nella e nell'

nel

nel [ˈne:i] PREP = in + il, l', la, le, lo, i, in

Vedi anche: lo , le , la , la , in , i , I

I . lo [lo] ART DET m sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] PRON PERS 3. pers m sing

lo
ga

I . le [le] ART DET f pl

II . le [le] PRON PERS 3. pers f sing

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] PRON PERS 3. pers f pl (complemento oggetto)

la2

la SOST m MUS:

la
a, A m

I . la1 [la] ART DET f sing

II . la1 [la] PRON PERS

1. la 3. pers f sing:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

in [in] PREP

3. in (modo, maniera):

in
po
in tedesco
po nemško

4. in (mezzo, strumento):

in
s/z
andare in autobus
peljati se z avtobusom
pagare in contanti
plačevati z gotovino

i ART DET m pl

I, i [i]

I SOST f:

I
I, i m
I lunga
J, j

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La pagina inferiore dell'ala anteriore, in entrambi i sessi, ha una colorazione verde-oliva, con una grossa macchia nera tondeggiante, nell'area discale.
it.wikipedia.org
Nell'area del parco nazionale la falda è abbastanza superficiale, tanto che durante la stagione delle piogge si formano numerosi laghi e paludi.
it.wikipedia.org
Si spera di riuscire ad incrementare il turismo responsabile nell'area, aumentando di conseguenza l'arrivo di fondi.
it.wikipedia.org
Gołuchowski spiegò pubblicamente che entrambe le potenze respingevano ogni velleità di conquista nell'area, assicurando di voler rispettare il diritto all'autodeterminazione dei singoli stati balcanici.
it.wikipedia.org
L'occipite era molto profondo nell'area della protuberanza esterna occipitale.
it.wikipedia.org
Nell'area permangono solo alcune porzioni del vecchio borgo murato, dove è stato realizzato un anfiteatro in cui si svolgono le manifestazioni teatrali estive.
it.wikipedia.org
Tra i mammiferi presenti nell'area meritano un cenno la nutria, il tasso, l'istrice, la volpe, il cinghiale e lo scoiattolo.
it.wikipedia.org
La consistente presenza abitativa è testimoniata dalle notevoli quantità di reperti ceramici, per lo più impressi, rinvenuti nell'area subofantina.
it.wikipedia.org
Un riscaldatore termoelettrico e una termoresistenza sono collegati al chip e mantengono temperature fisiologiche nell'area di ispezione dell'arteria.
it.wikipedia.org
Il ritrovamento di un torchio nell'area del monastero conferma l'ipotesi che i monaci, oltre che a occuparsi dell'accoglienza di pellegrini, si dedicavano all'agricoltura.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati