angolo nel dizionario PONS

Traduzioni di angolo nel dizionario italiano»spagnolo

angolo SOST m

1. angolo MAT :

angolo

ángulo m

angolo acuto/ottuso

ángulo m agudo/obtuso

2. angolo:

angolo (canto)

esquina f

angolo (di stanza) fig

rincón m

angolo cottura

cocina f americana

all’angolo

en la esquina

dietro l’angolo

a la vuelta de la esquina

fare angolo con qc

hacer esquina con a/c

ai quattro angoli della terra

en todos los rincones de la tierra

angolare AGG

angolare

angular

Traduzioni di angolo nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esquina

angolo m

rincón

angolo m (interno)

ángulo

angolo m

ángulo agudo/obtuso/recto

angolo m acuto/ottuso/retto

esquinar

mettere ad angolo

esquinar

fare angolo [con…|con…]

escuadra de hierro

ferro m angolare

a escuadra

ad angolo retto

comisura de los labios ANAT

angolo m della bocca

cantón

angolo m

ángulo complementario MAT

angolo m complementare

angolo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

discordanza angolare GEOL

discordancia f (o disconformidad f) angular

angolo retto

ángulo m recto

angolo acuto/ottuso

ángulo m agudo/obtuso

angolo cottura

cocina f americana

all’angolo

en la esquina

dietro l’angolo

a la vuelta de la esquina

fare angolo con qc

hacer esquina con a/c

calcio d’angolo SPORT (colpo col piede)

córner m

angolo m della bocca

comisura de los labios ANAT

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nella parte terminale della costruzione, in asse alle due grandi finestre d'angolo vi sono collocate due insegne a forma di ovoli in vetri colorati.

it.wikipedia.org

La luce proviene dall'angolo in alto a sinistra.

it.wikipedia.org

Bronzi dorati al mercurio sono applicati agli angoli e ai piedi (scarpetta).

it.wikipedia.org

Anche gli asili nido e le scuole dovrebbero prevedere degli angoli lettura.

it.wikipedia.org

Sa rendersi pericoloso di testa su calcio d'angolo o calcio di punizione.

it.wikipedia.org

Nel piano tutte e quattro le grandi vetrate agli angoli della facciata principale sono a cinque lati ma nell'edificio due sono semicircolari.

it.wikipedia.org

Tra le stanze è compresa un'armeria situata nell'angolo sud-occidentale del corridoio.

it.wikipedia.org

Le interazioni di legame (legami, angoli, diedri ecc...) hanno valori basati su simulazioni atomistiche di strutture cristalline.

it.wikipedia.org

Questi parametri, come anche l'angolo di freccia e la forma generale, sono determinanti per le prestazioni dell'aletta.

it.wikipedia.org

Per il 1260 si decise di disegnare un angolo di bancata di 60° e comandare una detonazione ogni 60° di angolo di manovella.

it.wikipedia.org