bianche nel dizionario PONS

Traduzioni di bianche nel dizionario italiano»spagnolo

I.bianco SOST m, bianca SOST f

bianco

blanco m , -a f

II.bianco SOST m

1. bianco:

bianco

blanco m

bianco d’uovo

clara f (del huevo)

film in bianco e nero

película f en blanco y negro

lasciare in bianco

dejar en blanco

mettere nero su bianco

poner por escrito

2. bianco:

in bianco GASTR

≈ aliñado solo con aceite o mantequilla

3. bianco:

assegno in bianco ECON

cheque m en blanco

locuzioni:

di punto in bianco fig

de buenas a primeras

bianco <mpl -chi> AGG, bianca

1. bianco:

bianco

blanco, -a

foglio bianco

folio m (en) blanco

locuzioni:

sciopero bianco fig

huelga f de celo

settimana bianca

semana f blanca

notte in bianco

noche f en vela

andare in bianco

no comerse una rosca fam

dare carta bianca a qn

dar carta blanca a alg

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tratta delle bianche

trata f de blancas

vestito di bianco/di nero

vestido de blanco/de negro

abete bianco

abeto m blanco

orso bianco

oso m blanco

Traduzioni di bianche nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escolanía

coro m di voci bianche

trata de blancas

tratta f delle bianche

fabada

≈ piatto a base di fave bianche tipico delle Asturie

abeto blanco/rojo

abete m bianco/rosso

bianche Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

passare la notte in bianco

pasar la noche en blanco

tratta delle bianche

trata f de blancas

vestito di bianco/di nero

vestido de blanco/de negro

coro m di voci bianche

escolanía

≈ piatto a base di fave bianche tipico delle Asturie

fabada

fotografia f in bianco e nero

fotografía en blanco y negro

non distinguere il bianco dal nero

no distinguir lo blanco de lo negro fig

bianco m di Spagna (gesso m)

blanco de España

bianco m di piombo (biacca f)

blanco de plomo

tratta f delle bianche

trata de blancas