cessate il fuoco nel dizionario PONS

Traduzioni di cessate il fuoco nel dizionario italiano»spagnolo

Traduzioni di cessate il fuoco nel dizionario italiano»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

fuoco <pl -chi> SOST m

    1. fuoco:

    fuoco
    fuego m
    fuoco amico MIL
    fuego f amigo
    fuoco di paglia fig
    pasión f pasajera
    aprire/cessare il fuoco
    abrir/cesar el fuego
    dar fuoco a qc
    pegar fuego a a/c
    far fuoco
    hacer fuego
    fare fuoco e fiamme fig
    echar llamaradas
    fare fuoco e fiamme (tentare con ogni mezzo)
    tratar de conseguir por todos los medios
    mettere a ferro e fuoco
    saquear
    mettere la mano sul fuoco per qn/qc fig
    poner la mano en el fuego por alg/a/c
    prendere fuoco
    incendiarse
    scherzare col fuoco fig
    jugar con fuego

    I.cessare VB trans

      II.cessare VB intr

        il ART msg

          Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

          italiano
          Per la prima volta dalla firma dell'accordo di cessate-il-fuoco del 1994 viene utilizzato un tale mezzo.
          it.wikipedia.org
          Sulla base delle nuove riforme costituzionali del 2011, sono stati realizzati una serie di accordi di cessate il fuoco con diversi gruppi di insurrezionisti.
          it.wikipedia.org
          Molti gruppi insurrezionisti hanno negoziato dei cessate il fuoco e addirittura delle paci col susseguirsi dei governi.
          it.wikipedia.org
          Il 16 aprile fu concordato un secondo cessate il fuoco (armistizio), ponendo fine agli ultimi combattimenti della guerra.
          it.wikipedia.org
          A gennaio 2008, il governo uscì ufficialmente dall'accordo per il cessate il fuoco.
          it.wikipedia.org
          Tuttavia, a seguito di incontri con i leader delle due comunità si arriva ad un cessate il fuoco, che dura solo qualche ora.
          it.wikipedia.org
          Fu composto nel 1998 ed è formato largamente di protestanti da parte di gruppi estremisti lealisti osservanti del cessate il fuoco.
          it.wikipedia.org
          Vennero firmati dalle diverse parti in causa diversi accordi di cessate il fuoco, inizialmente accettati, per essere stracciati solo poco tempo dopo.
          it.wikipedia.org
          La guerra si concluse con un cessate il fuoco nel 1994.
          it.wikipedia.org
          L'unità cercò di organizzare un cessate il fuoco dalle 11:00 a mezzogiorno.
          it.wikipedia.org

          Cerca nel dizionario

          italiano

          Cerca "cessate il fuoco" in altre lingue


          Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Cerca nei dizionari
          I più amati