riga nel dizionario PONS

Traduzioni di riga nel dizionario italiano»spagnolo

riga <pl -ghe> SOST f

1. riga:

riga (linea) (a. di capelli)

raya f

riga (di testo)

renglón m

riga (di testo)

línea f

riga (fila)

fila f

carta a -ghe

papel m de rayas

stoffa a -ghe

tejido m de rayas

2. riga (per tracciare rette):

riga

regla f

Riga SOST f GEOGR

Riga

Riga f

I.rigare VB trans

1. rigare:

rigare

rayar

mi hanno rigato la macchina

me han rayado el coche

2. rigare (lacrime):

rigare fig

surcar

3. rigare (canna da fuoco):

rigare

estriar

II.rigare VB intr

rigare dritto

ir por el buen camino, cumplir con el deber

Traduzioni di riga nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

renglón

riga f

tachón

riga f

raya

riga f

raya

riga f

raya

riga f

pauta

riga f

meter en cintura fig

mettere in riga

rayar

rigare

línea

riga f

riga Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rigare dritto

ir por el buen camino, cumplir con el deber

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Con ছ, che non ha né base tondeggiante né una riga verticale, si scrive ছৃ.

it.wikipedia.org

I mantelli più diffusi sono quelli tabby, soprattutto nel disegno mackerel (tigré, caratterizzato da righe continue) e blotched (caratterizzato da un disegno marmorizzato).

it.wikipedia.org

La prima maglia è interamente granata, mentre i pantaloncini sono bianchi con righe granata sui lati e calzettoni bianchi con due righe granata.

it.wikipedia.org

Il nuovo tenente vuole mettere in riga tutti.

it.wikipedia.org

Il bug è stato causato da un riga di codice erroneamente ripetuta.

it.wikipedia.org

Su ogni tavoletta venivano scolpite 23 righe di testo, contenente 14 caratteri per riga, per un totale di 644 caratteri considerando entrambi i lati.

it.wikipedia.org