Traduzioni di „Calenella“ nel dizionario italiano » tedesco

catenella SOST f la

1. catenella (piccola catena):

catenella

Kettchen nt

2. catenella (all’uncinetto):

catenella

Luftmasche f

locuzioni:

punto (a) catenella (nel ricamo)

Kettenstich m

calendola SOST f la, calendula

calendola

Ringelblume f

cannella [kaˈnnɛlla] SOST f la

1. cannella:

cannella

Röhrchen nt

2. cannella (della botte):

cannella

Zapfen m

cannella

Hahn m

valerianella SOST f la

valerianella

Feldsalat m

flanella [flaˈnɛlla] SOST f la

flanella

Flanell m

mannella SOST f la

mannella → mannello

Vedi anche: mannello

mannello SOST m il

mannello

Ährenbündel nt

albanella SOST f l'

albanella

Weih m

albanella

Weihe f

brunella SOST f la

brunella

Braunelle f

brunella

Brunelle f

I . granella SOST f la

granella

Getreide nt

granella

Körner pl

granella Wendungen

mangime di granella

Körnerfutter nt

prunella [pruˈnɛlla] SOST f la ZOOL

prunella

Braunelle f

tornella SOST m il, tornello

tornella

Drehkreuz nt

gonnella [goˈnnɛlla] SOST f la

gonnella

Rock m

stare attaccato alla gonnella della mamma fig

an Mutters Rockzipfel hängen

pianella [pjaˈnɛlla] SOST f la

1. pianella:

pianella

Pantoffel m

2. pianella (mattonella):

pianella

Fliese f

3. pianella (tegola):

pianella

Dachziegel m

lupinella SOST f la

lupinella

Esparsette f

calendario <pl -ri> [kalenˈdaːrjo] SOST m il

calendario

Kalender m

un calendario perpetuo

ein immerwährender Kalender m

calendario dell’Avvento

Adventskalender m

calendario a fogli staccabili

Abreißkalender m

calendario delle lezioni

Vorlesungsprogramm nt

calendario delle manifestazioni

Veranstaltungskalender m