Traduzioni di „Deche“ nel dizionario italiano » tedesco

decade [ˈdɛːkade] SOST f la

decade

Dekade f

mèche [mɛʃ] SOST f la inv

mèche

Strähnchen nt

ruche [ˈryʃ] SOST f la inv MODE

ruche

Rüsche f

decoder [deˈkɔːder] SOST m il inv

decoder

Decoder m

decenne [deˈʧɛnne] AGG

decenne

zehnjährig

decente [deˈʧɛnte] AGG

1. decente:

decente

anständig

2. decente (accettabile):

decente

passabel

decibel inv SOST m il, decibel

decibel

Dezibel nt

declive AGG lett

declive

abfallend, abhängig

decreto [deˈkreːto] SOST m il JUR

decreto

Erlass m

decreto

Beschluss m

decreto

Dekret nt

decreto legge

Verordnung f mit Gesetzeskraft

decoro [deˈkɔːro] SOST m il

1. decoro:

decoro

Anstand m

2. decoro fig :

decoro

Zierde f

decano [deˈkaːno] SOST m il

decano

Dekan m

decima SOST f la

1. decima STOR :

decima

Zehnt(e) m

diritto di decima

Zehntrecht nt

2. decima MUS :

decima

Dezime f

3. decima MAT :

decima

zehnte Potenz f

tre alla decima

drei zur zehnten (Potenz), drei hoch zehn

I . decimo [ˈdɛːʧimo] AGG

decimo

zehnte

II . decimo (decima) [ˈdɛːʧimo] SOST m/f il/la

1. decimo:

decimo (decima)

Zehnte m/f

locuzioni:

decimo

Zehntel nt

un decimo di secondo

eine Zehntelsekunde

decina [deˈʧiːna] SOST f la

1. decina:

decina

Zehner m

2. decina (circa dieci):

decina

etwa zehn

locuzioni:

a decine

dutzendweise

una decina di …

etwa zehn …

una decina di volte

zehnmal

decisi [deˈʧiːsi]

decisi → decidere

Vedi anche: decidere

I . decidere [deˈʧiːdere] VB trans

1. decidere:

decidere

beschließen

decidere

entscheiden

decidere

bestimmen

2. decidere (fissare):

decidere

festsetzen

II . decidere [deˈʧiːdere] VB intr

decidere

entscheiden

decidere del futuro di qn

über jemandes Zukunft entscheiden

III . decidere [deˈʧiːdere] VB

decidersi

sich entschließen

decidersi

sich entscheiden

decidersi a fare qc

sich zu etw entschließen

deciso [deˈʧiːzo] AGG

1. deciso:

deciso

entschieden, beschlossen

locuzioni:

essere deciso a tutto

zu allem entschlossen sein