Traduzioni di „Tonmaterial“ nel dizionario italiano » tedesco

I . materiale [mateˈrjaːle] AGG

1. materiale:

materiale

materiell, stofflich

2. materiale (persona):

materiale

grob, plump

II . materiale [mateˈrjaːle] SOST m il

materiale

Material nt

materiale da costruzione

Baumaterial nt

materiale fissile

Spaltmaterial nt

materiale plastico

Kunststoff m

materiale riciclabile

Wertstoff m

immateriale [immateˈrjaːle] AGG

immateriale

immateriell

posateria [posateˈriːa] SOST f la

1. posateria:

posateria

Besteck nt

2. posateria (servizio):

posateria

Tafelbesteck nt

I . ministeriale [ministeˈrjaːle] AGG

1. ministeriale:

ministeriale

ministeriell, Ministerial-, Minister-

2. ministeriale:

ministeriale

Kabinetts-

crisi ministeriale

Kabinettskrise f

II . ministeriale [ministeˈrjaːle] SOST m/f il/la

(funzionario) ministeriale

Ministerialbeamte m , -beamtin f

tutorial [tuˈtɔːrjal] SOST m il inv IT

tutorial

Lernprogramm nt

antimateria SOST f l'

antimateria

Antimaterie f

frateria SOST f la spreg

frateria

= Gesindel der Ordensbrüder

prateria [prateˈriːa] SOST f la

prateria

Prärie f

gelateria [ʤelateˈriːa] SOST f la

gelateria

Eiscafé nt

gelateria

Eisdiele f

pirateria [pirateˈriːa] SOST f la

1. pirateria:

pirateria

Piraterie f

pirateria

Seeräuberei f

pirateria informatica IT

Computer-Piraterie f

pirateria informatica IT

Informatik-Piraterie f

2. pirateria (ruberia):

pirateria

Gaunerei f

climaterio [klimaˈtɛːrjo] SOST m il

climaterio

Klimakterium nt

climaterio MED

Klimax f

cimiteriale AGG

1. cimiteriale:

cimiteriale

Friedhofs-

pace cimiteriale

Friedhofsruhe f

2. cimiteriale (tetro, lugubre):

cimiteriale fig

düster, schaurig

climaterico <-ci, -che> AGG

climaterico

klimakterisch

una donna in fase -a

eine Frau im Klimakterium

immaterialità SOST f l'

immaterialità

Immaterialität f

immaterialità

Unkörperlichkeit f