italiano » tedesco

italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

scostare: I. verbo II. verbo
accostare: I. verbo II. verbo
crostare: verbo
discostare: I. verbo II. verbo
raccostare: verbo
cocomero: nome
cocorita: nome
cocotte: nome
costatare: verbo
scostato: aggettivo e avverbio
riaccostare: I. verbo II. verbo riflessivo
cocomeraio: nome
spostare: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: crostare , accostare , scostare , raccostare , discostare , spostare , scostato , costatare , cocotte , cocorita , cocomero , riaccostare , riaccostarsi e cocomeraio

I . scostare [skosˈtaːre] VB trans

1. scostare:

scostare

weg-, abrücken

2. scostare (tenda):

scostare

zur Seite ziehen

scostare

aufziehen

II . scostare [skosˈtaːre] VB

1. scostare:

scostarsi

zur Seite treten

locuzioni:

scostarsi fig

abkommen, abweichen

I . accostare [akkoˈstaːre] VB trans

1. accostare:

accostare

zusammenrücken

accostare due oggetti

zwei Gegenstände nebeneinanderstellen

2. accostare:

accostare qc a qc

etw an etw (akk) heranstellen, heranrücken

II . accostare [akkoˈstaːre] VB

1. accostare:

accostarsi a qn/qc

sich jdm/etw nähern

accostarsi alla pittura

sich der Malerei zuwenden

locuzioni:

un giallo che si accosta al verde

ein Gelb, das ins Grüne spielt

crostare VB trans

crostare

knusprig backen

I . discostare [diskoˈstaːre] VB trans

discostare

abrücken

II . discostare [diskoˈstaːre] VB

discostarsi

sich entfernen

discostarsi dalla verità

sich von der Wahrheit entfernen

raccostare [rakkosˈtaːre] VB trans

1. raccostare:

raccostare qc a qc

etw an etw (akk) (heran)rücken

2. raccostare (paragonare):

raccostare

gegenüberstellen, vergleichen

cocomero [koˈkoːmero] SOST m il

cocomero

Wassermelone f

cocorita [kokoˈriːta] SOST f la

cocorita

Wellensittich m

cocotte [koˈkot] inv SOST f la

cocotte

Kokotte f

costatare [kostaˈtaːre] VB trans

costatare → constatare

Vedi anche: constatare

constatare [konstaˈtaːre] VB trans

constatare

feststellen

scostato [skosˈtaːto] AGG

1. scostato:

scostato

weg-, abgerückt

2. scostato (distante):

scostato

weit, entfernt

I . riaccostare VB trans

riaccostare

wieder anlehnen

II . riaccostare VB, riaccostarsi vb rifl

riaccostare riaccostarsi:

riaccostarsi

sich wieder annähern, sich wieder nähern

riaccostarersi alla fede

sich dem Glauben wieder nähern

cocomeraio <-ai> SOST m il

1. cocomeraio:

cocomeraio

Wassermelonenverkäufer m

2. cocomeraio (campo di cocomeri):

cocomeraio

Wassermelonenpflanzung f

spostare VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

spostarsi in macchina

sich mit dem Auto fortbewegen

spostarsi in treno

sich mit dem Zug fortbewegen

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Traduzioni di „cocostârc“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . scostare [skosˈtaːre] VB trans

1. scostare:

2. scostare (tenda):

II . scostare [skosˈtaːre] VB

1. scostare:

locuzioni:

I . accostare [akkoˈstaːre] VB trans

1. accostare:

2. accostare:

3. accostare (socchiudere):

4. accostare:

5. accostare:

II . accostare [akkoˈstaːre] VB

1. accostare:

locuzioni:

crostare VB trans

I . discostare [diskoˈstaːre] VB trans

II . discostare [diskoˈstaːre] VB

raccostare [rakkosˈtaːre] VB trans

1. raccostare:

2. raccostare (paragonare):

cocomero [koˈkoːmero] SOST m il

cocorita [kokoˈriːta] SOST f la

cocotte [koˈkot] inv SOST f la

costatare [kostaˈtaːre] VB trans

costatare → constatare

Vedi anche: constatare

constatare [konstaˈtaːre] VB trans

scostato [skosˈtaːto] AGG

1. scostato:

2. scostato (distante):

I . riaccostare VB trans

II . riaccostare VB, riaccostarsi vb rifl

riaccostare riaccostarsi:

cocomeraio <-ai> SOST m il

1. cocomeraio:

2. cocomeraio (campo di cocomeri):

spostare VB

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca