Traduzioni di „esibito“ nel dizionario italiano » tedesco

esito [ˈɛːzito] SOST m l'

1. esito:

esito

Ausgang m

esito

Ergebnis nt

2. esito (buon esito):

esito

Erfolg m

locuzioni:

esito positivo

positiver Befund

esito negativo

ohne Befund

I . esibire [eziˈbiːre] VB trans

1. esibire (mostrare):

esibire

vorweisen, vorzeigen, vorlegen

2. esibire (ostentare):

esibire

zur Schau stellen

II . esibire [eziˈbiːre] VB

esibirsi THEAT MUS

auftreten

esibirsi fig

sich in Szene setzen

esilità [eziliˈta] SOST f l' inv

esilità

Dünne f

esilità

Schmächtigkeit f

inibito [iniˈbiːto] AGG

inibito

gehemmt

esimio [eˈziːmjo] AGG

1. esimio:

esimio

hervorragend, ehrenwert, verehrt

2. esimio (nelle lettere):

esimio

sehr geehrt

esilio <pl esili> [eˈziːljo] SOST m l'

1. esilio:

esilio

Verbannung f

esilio

Exil nt

mandare qn in esilio

jemanden in die Verbannung schicken

2. esilio fig :

esilio

Abkehr f

esilio dal mondo

Abkehr von der Welt

subito [ˈsuːbito] AVV

subito

sofort, gleich