Traduzioni di „ospedalità“ nel dizionario italiano » tedesco

I . ospedaliero [ospedaˈljɛːro] AGG

ospedaliero

Krankenhaus-

degenza ospedaliera

Krankenhausaufenthalt m

II . ospedaliero <pl > [ospedaˈljɛːro] SOST m l'

ospedalieri

Krankenhauspersonal nt

ospedale [ospeˈdaːle] SOST m l'

1. ospedale:

ospedale

Krankenhaus nt

dimettere qn dall’ospedale

jemanden aus dem Krankenhaus entlassen

locuzioni:

ospedale militare

Lazarett nt

ospedale Covid

Fieberzentrum nt

ospitalità [ospitaliˈta] SOST f l' inv

1. ospitalità:

ospitalità

Gastfreundschaft f

2. ospitalità fig :

ospitalità

Raum m

un giornale che dà ospitalità alle opinioni di tutti

eine Zeitung, die den Ansichten aller Raum bietet

ospedalizzare [ospedaliˈddzaːre] VB trans

ospedalizzare

ins Krankenhaus einliefern

pedalino SOST m il reg

pedalino

Socke f

pedaliera SOST f la

1. pedaliera:

pedaliera

Pedale pl

2. pedaliera MUS :

pedaliera

Pedalklaviatur f

pedaliera

Pedal nt

specialità [speʧaliˈta] SOST f la inv

1. specialità:

specialità

Spezialität f

specialità

Stärke f

2. specialità (settore):

specialità

Spezial-, Fachgebiet nt

locuzioni:

la specialità della casa

die Spezialität des Hauses

specialità gastronomica

Feinkost f

penalità [penaliˈta] SOST f la inv

1. penalità:

penalità

Strafgeld nt

2. penalità SPORT :

penalità

Strafe f

inospitalità <pl inv > [inospitaliˈta] SOST f l'

1. inospitalità:

inospitalità

Ungastlichkeit f

2. inospitalità (di regione):

inospitalità

Unwirtlichkeit f

sospettabilità [sospettabiliˈta] SOST f la inv

sospettabilità

Verdächtigkeit f

ospedalizzazione SOST f l'

ospedalizzazione

Einlieferung f ins Krankenhaus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Di professione medico condotto, fu un grande appassionato di storia e cultura romana, in particolare dell'ospedalità romana, su cui scrisse diverse opere di riferimento.

it.wikipedia.org