Traduzioni di „portabastoni“ nel dizionario italiano » tedesco

I . portabagagli [pɔrtabaˈgaːʎi] AGG inv

portabagagli

Gepäck-, Koffer-

carrello portabagagli

Kofferkuli m

rete portabagagli

Gepäcknetz nt

II . portabagagli [pɔrtabaˈgaːʎi] SOST m il inv

1. portabagagli:

portabagagli

Gepäckträger m

2. portabagagli fam :

portabagagli

Kofferraum m

portabiti [porˈtaːbiti] SOST m il inv

portabiti

stummer Diener m

portavasi [pɔrtaˈvaːsi] SOST m il inv

1. portavasi:

portavasi

Blumenständer m

2. portavasi (coprivaso):

portavasi

Übertopf m

portaburro [pɔrtaˈburro] SOST m il inv

portaburro

Butterdose f

portasci [pɔrtaˈʃʃi] SOST m il inv

portasci

Skiträger m

portapane [pɔrtaˈpaːne] SOST m il inv

portapane

Brotkasten m

portatore (portatrice) [portaˈtoːre] SOST m/f il/la

1. portatore:

portatore (portatrice)

(Last)Träger m , -in f

2. portatore (latore):

portatore (portatrice)

Überbringer m , -in f

3. portatore MED :

portatore (portatrice)

Überträger m , -in f

4. portatore HANDEL :

portatore (portatrice)

Überbringer m , -in f

portatore (portatrice)

Inhaber m , -in f

locuzioni:

portatore di handicap

Körperbehinderte m

portatore di handicap

behindert

portatore sano MED

Konduktor m

al portatore FIN

auf den Inhaber lautend

pagabile al portatore FIN

an den Überbringer zahlbar

portamunizioni inv SOST m il

portamunizioni

Munitionsträger m

portabottiglie [pɔrtaboˈttiːʎe] SOST m il inv

portabottiglie

Flaschengestell nt

portabandiera [pɔrtabanˈdjɛːra] SOST m/f il/la inv

1. portabandiera:

portabandiera

Fahnenträger m , -in f

2. portabandiera fig :

portabandiera

Hauptvertreter m , -in f

portapastelli SOST

Contributo di un utente

portapastelli m

Federmäppchen (für Buntstifte) nt