Traduzioni di „scagnozza“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

scagnozzo (scagnozza) [skaˈɲottso] SOST m/f lo/la pej

scagnozzo (scagnozza)

Handlanger m , -in f

carrozza [kaˈrrɔttsa] SOST f la

1. carrozza:

carrozza

Kutsche f

carrozza

Wagen m

2. carrozza BAHN :

carrozza

Waggon m

carrozza

Wagen m

in carrozza!

alles einsteigen, bitte!

carrozza passeggeri

Personenwagen m

carrozza ristorante

Speisewagen m

scabrezza [skaˈbrettsa] SOST f la

scabrezza

Rauheit f

scarsezza [skarˈsettsa] SOST f la, scarsità [skarsiˈta] SOST f la inv

scarsezza

Knappheit f

scarsezza

Mangel

scarrozzare [skarroˈttsaːre] VB trans & intr + av

scarrozzare

(herum)kutschieren, herumfahren

scarrozzata [skarroˈttsaːta] SOST f la

1. scarrozzata:

scarrozzata

Fahrt f mit der Kutsche

2. scarrozzata (in macchina):

scarrozzata

Spazierfahrt f

scamozzare VB trans

scamozzare

kappen

scaltrezza [skalˈtrettsa] SOST f la

scaltrezza

Gerissenheit f

scapitozzare

scapitozzare → scapezzare

Vedi anche: scapezzare

scapezzare VB trans

scapezzare

abästen

scagliola SOST f la

1. scagliola:

scagliola

kleine Schuppe f

2. scagliola (gesso):

scagliola

Alabastergips m

scagliola

Alabaster m

3. scagliola BOT :

scagliola

Kanariengras nt

barbozza SOST f la (dell’armatura)

barbozza

Kinnreff nt

Saragozza n pr f

Saragozza

Saragossa nt

Saragozza

Zaragoza nt

scagionare VB

Contributo di un utente

scagionare qu (discolpare)

jdn entlasten