Traduzioni di „veniec“ nel dizionario italiano » tedesco

venia [ˈvɛːnja] SOST f la

venia

Verzeihung f

chiedere venia

um Verzeihung bitten

veniale [veˈnjaːle] AGG

1. veniale REL :

veniale

lässlich

2. veniale (perdonabile):

veniale

verzeihlich

I . vendere [ˈvendere] VB trans

vendere

verkaufen

vendere all’asta

versteigern

vendere all'ingrosso

en gros verkaufen

vendesi

zu verkaufen

II . vendere [ˈvendere] VB intr

vendere

sich verkaufen

un libro che vende bene

ein Buch, das sich gut verkauft

III . vendere [ˈvendere] VB

vendersi

sich verkaufen

vendersi bene/male

sich gut/schlecht verkaufen

vendita [ˈvendita] SOST f la

1. vendita:

vendita

Verkauf m

mettere in vendita

zum Verkauf anbieten

2. vendita:

vendita

Absatz m

le vendite diminuiscono

der Absatz geht zurück

locuzioni:

vendita all’asta

Versteigerung f

vendita all’asta

Auktion f

vendita di beneficenza

Wohltätigkeitsbasar m

vendita su catalogo (o per corrispondenza)

Versandhandel m

condizioni di vendita

Verkaufsbedingungen pl

vendita al dettaglio

Einzelhandel m

in vendita

erhältlich

vendita all’ingrosso

Großhandel m

punto vendita

Verkaufsstelle f

venereo [veˈnɛːreo] AGG

venereo

venerisch, Geschlechts-

malattia venerea

Geschlechtskrankheit f

ventina [venˈtiːna] SOST f la

1. ventina:

ventina

etwa zwanzig

locuzioni:

essere sulla ventina

um die zwanzig sein

venire VB

Contributo di un utente

venire a prendere

abholen