Traduzioni di „nullā“ nel dizionario latino » tedesco

nulla res

nichts

nulla parte

gar nicht

nullā parte

nirgends

nulla condicione

unter keiner Bedingung

im Deutschen bisw. durch negative abstr. Substantive wiedergegeben nulla religio

Gewissenlosigkeit

nulla pars mei

te piacula nulla resolvent

nullā interpositā dubitatione

ohne weiteres Bedenken

nullā suspicione interpositā

da kein Verdacht vorlag

nulla res nos avocabit

nullā praestitutā die

ohne einen bestimmten Termin

nulla magnopere exspectatio

eben keine große

res nulla successerat

nulla fides tabulae!

nulla est ratio (m. Infin)

es ist kein Grund vorhanden

nullā boni spe

ohne sich einen Vorteil zu versprechen

nulla arbor occurrit

nulla tum patebat coniuratio

nulla [o. non] mora est

(quin m. Konjkt; quominus m. Konjkt) es kann sofort geschehen

vide, ne nulla sit divinatio

vielleicht gibt es keine