Traduzioni di „begrijpen“ nel dizionario olandese » tedesco

be·grij·pen <begreep, h. begrepen> [bəɣrɛipə(n)] VB vb trans

1. begrijpen (met het verstand bevatten):

begrijpen

verstehen

begrijpen

begreifen

elkaar goed begrijpen

sich gut verstehen

2. begrijpen (omvatten):

begrijpen

enthalten

begrijpen

einschließen

begrijpen

beinhalten

de onkosten zijn eronder begrepen

die Unkosten sind dabei inbegriffen

ik heb het daarop niet begrepen (vertrouw het niet)

das ist mir nicht geheuer

ik heb het daarop niet begrepen (ben er niet kapot van)

ich halte nicht viel davon

Esempi per begrijpen

iets precies begrijpen

etw genau verstehen

elkaar goed begrijpen

sich gut verstehen

de ballen van iets begrijpen

nicht den geringsten [o. leisesten] Schimmer von etw haben

dat kan een kind begrijpen

das kann jedes Kind verstehen