Traduzioni di „cob“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

col <col|s> [kɔl] SOST m

1. col:

col (opstaande kraag)

Stehkragen m

col (trui)

Rollkragen m

2. col (bergpas):

col

Gebirgspass m

bob® <bob|s> [bɔp] SOST f

bob

Bob m

bob SPORT

Bobsleigh m

job <job|s> [dʒɔp, ʒɔp] SOST m

1. job (baan):

job

Job m

job

Stellung f

hij heeft een goede job

er hat einen guten Job

2. job (klus):

job

Arbeit f

dat is een flinke job

das ist ein schönes Stück Arbeit

lob² <lob|ben> [lɔp] SOST f med.

lob

Lappen m

rob <rob|ben> [rɔp] SOST m (zeehond)

rob

Robbe f

rob

Seehund m

co·bra <cobra|'s> [kobra] SOST f

cobra

Kobra f

cobra

Brillenschlange f

cool <coole, cooler, coolst> [kuːl] AGG colloq

cool

cool

coat <coat|s> [kot] SOST m

coat

(Deck)schicht f

co·da <coda|'s> [koda] SOST f muz.

coda

Coda f

co·de <code|s> [kodə] SOST m

code

Code m

code

Kode m

code (wetboek, voorschriften)

Kodex m

een bericht in code

eine verschlüsselte Nachricht

gegevens in een code brengen

Daten verschlüsseln

teksten in een code omzetten

Texte chiffrieren [o. verschlüsseln]

co·la® <cola|'s> [kola] SOST m

cola

Cola ® f

co·ma <coma|'s> [koma] SOST nt

coma

Koma nt

in coma liggen

im Koma liegen

coup [kup]

coup [[o. ku]] coup|s SOST m:

coup

Coup m

een coup plegen

einen Putsch verüben

snob <snob|s> [snɔp] SOST m

snob

Snob m

club <club|s> [klʏp] SOST f

1. club:

club (vereniging)

Klub m

club (vereniging)

Verein m

club (in namen)

Club m

de bezoekende club

die Gastmannschaft

de club bovenaan de ranglijst

der Tabellenführer

lid zijn van een club

Klubmitglied sein

de thuisspelende club

die Heimmannschaft

2. club:

club (groep vrienden)

Klub m

club (groep vrienden)

Freundeskreis m

club (besloten)

Zirkel m

dat is me een slome club!

das ist mir vielleicht ein lahmer Verein!

3. club (golfstick):

club

Golfschläger m

clou <clou|s> [klu] SOST m

clou

Clou m

de clou van de zaak

der Clou [o. der Witz] an [o. bei] der Sache