Traduzioni di „gebaseerd“ nel dizionario tedesco » olandese

begründen

gebaseerd zijn

aufbauen (basiert sein)

gebaseerd zijn

gründen

gebaseerd zijn

aufbauen

gebaseerd zijn

stützen

gebaseerd zijn

fußen

gebaseerd zijn

basieren

gebaseerd zijn

gründen

gebaseerd zijn

in etw gründen

op iets gebaseerd zijn [o. berusten]

auf festen Prinzipien aufbauen

op vaste principes gebaseerd zijn

auf eine [o. einer] Idee gegründet sein

op een idee gebaseerd zijn

das Urteil stützt sich auf Indizien

het vonnis is op vermoedens [o. verdenkingen] (van schuld) gebaseerd

Traduzioni di „gebaseerd“ nel dizionario olandese » tedesco

dat is daarop gebaseerd dat …

das beruht auf der Tatsache, dass …