Traduzioni di „lezenswaard“ nel dizionario olandese » tedesco

noe·mens·waard [numə(n)swart] AGG

noemenswaard

nennenswert

le·ze·naar SOST m

lezenaar → lessenaar

Vedi anche: lessenaar

les·se·naar <lessenaar|s> [lɛsənar] SOST m

1. lessenaar:

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Pult nt

lessenaar (schrijf-, leestafel)

Lesepult nt

lessenaar (voor leraar)

Katheder nt

lessenaar (schoolbank)

Schulbank f

2. lessenaar (voor muziekblad):

lessenaar

Pult nt

etens·waar <etens|waren> [etənswar] SOST f

etenswaar

Esswaren pl

be·ziens·waar·dig [bəzinswardəx] AGG

bezienswaardig

sehenswert

bezienswaardig

sehenswürdig

we·tens·waar·dig [wetənswardəx] AGG

wetenswaardig

wissenswert

grens·waar·de <grenswaarde|n> [ɣrɛnswardə] SOST f

grenswaarde

Grenzwert m

be·zwaard <bezwaarde, meer bezwaard, meest bezwaard> [bəzwart] AGG

1. bezwaard (schuldgevoel):

bezwaard

belastet

met bezwaard gemoed

schweren Herzens

zich bezwaard voelen over iets

sich dat Gewissensbisse wegen einer Sache machen

2. bezwaard (bekommerd):

bezwaard

beschwert

bezwaard

bedrückt

ver·mel·dens·waard [vərmɛldə(n)swart] AGG

vermeldenswaard

erwähnenswert

prij·zens·waar·dig [prɛizənswardəx] AGG

prijzenswaardig

lobenswert

prijzenswaardig

anerkennenswert

be·ge·rens·waar·dig <begerenswaardige, begerenswaardiger, begerenswaardigst> [bəɣerənswardəx] AGG

begerenswaardig

begehrenswert

le·vens·stan·daard [levənstɑndart] SOST m geen pl

1. levensstandaard (levenspeil):

levensstandaard

Lebensstandard m

2. levensstandaard (kosten van het levensonderhoud):

levensstandaard

Lebenshaltungskosten pl