Traduzioni di „weigering“ nel dizionario olandese » tedesco

wei·ge·ring <weigering|en> [wɛiɣərɪŋ] SOST f

weigering

Verweigerung f

weigering

Weigerung f

weigering (het niet-aannemen)

Ablehnung f

weigering (het niet-functioneren)

Versagen nt

bij zijn weigering blijven

bei seiner Weigerung bleiben

weigering tot samenwerking

Verweigerung der Zusammenarbeit

Esempi per weigering

bij zijn weigering blijven

bei seiner Weigerung bleiben

weigering tot samenwerking

Verweigerung der Zusammenarbeit

een botte weigering

ein glattes [o. schroffes] Nein

in [o. bij ] een weigering volharden

an einer Weigerung festhalten

weigering van dienstplicht op grond van gewetensbezwaren

Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen