Definizioni di „Majestäten“ nel Ortografia tedesca

die Ma·jes·tä̱t <-, -en> (lat)

1. senza pl ≈ Hoheit

ein Titel von Kaisern und Königen

Seine Majestät, der Kaiser

Eure Majestät wünschen?

2.

jd, der Träger des Titels einer Majestät1 ist

Bei der Hochzeit waren die Majestäten verschiedener Königshäuser versammelt.

3. senza pl

ricerc ≈ Erhabenheit, Würde die Eigenschaft, dass etwas einen würdevollen Eindruck macht

Der Gipfel lag in seiner ganzen Majestät vor uns.

Esempi per Majestäten

Bei der Hochzeit waren die Majestäten verschiedener Königshäuser versammelt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine „Frankfurter“, wie sie Lahner zur Erinnerung an seine Lehrzeit nannte, wurden bald an den Hof geliefert, wo sie auch die Majestäten gerne verspeisten.

de.wikipedia.org

Sein Vater war hocherfreut über diese Gunstbezeugung und schrieb den Majestäten zwei überaus freundliche Dankesbriefe.

de.wikipedia.org

Die Höhle wurde aber nicht nur von Majestäten besucht, sondern auch die Mitbürger erfreuten sich der Aufmerksamkeit des Kommerzienrates.

de.wikipedia.org

Unter den acht Mitgliedsvereinen werden ebenfalls jährlich die Majestäten aus geschossen.

de.wikipedia.org