Ortografia tedesca

Definizioni di „seiner“ nel Ortografia tedesca

se̱i̱·ner PRON

Gen. von er/es

die Sei·ne <-> [ˈzɛːn(ə)]

das Se̱i̱n <-s> senza pl

se̱i̱n1 <bist, war, ist gewesen> VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.6, 4.8

se̱i̱n2 <bist, war, ist gewesen> Hilfsverb

Mostra tabella dei verbi

se̱i̱n3 PRON

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.15

Kleinschreibung → R 3.8

ạn sein

Vedi anche: an

I . ạn PREP

II . ạn AVV ≈ etwa

Kleinschreibung → R 3.3

an der Tür
am (= an dem) Zaun
an und für sich (= grundsätzlich)
Köln am Rhein
dial: an (= zu) Ostern

Getrenntschreibung → R 4.5

an sein

Großschreibung → R 3.4

Er schaltet auf An.

Bindestrichschreibung → R 4.22

An- und Verkauf
an- und abschalten

a̱u̱s sein VB senza ogg

Vedi anche: aus

I . a̱u̱s PREP +Dat.

II . a̱u̱s AVV colloq

2. ↔ an

Das Licht/das Feuer ist aus.

Getrenntschreibung → R 4.5

aus sein

Großschreibung → R 3.4

ins Aus geraten
das An und Aus

Zusammenschreibung → R 4.5

ausgehen
auswandern
ausreden
auslegen

Bindestrichschreibung → R 4.22

aus- und einschalten

bei·ei·n·ạn·der sein VB senza ogg

da·be̱i̱ sein VB senza ogg

Vedi anche: dabei

da·be̱i̱, da̱·bei AVV

2. verwendet, um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs oder Satzglieds zu vermeiden

bei einer Angelegenheit oder Tätigkeit
Das Seminar ist sehr teuer und doch kommt nichts dabei (≈ bei dem Seminar) heraus.
Was ist schon dabei?
Ich habe mir nichts dabei gedacht.
Wir fahren gemeinsam in den Urlaub, soll es dabei (≈ bei dem gemeinsamen Urlaub)bleiben?

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6, 4.8

Getrenntschreibung → R 4.5

dabei sein
Wir sind dabei gewesen.

Zusammenschreibung → R 4.1

Dabeisein ist alles.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

die Dabeigewesenen/die dabei Gewesenen

Zusammenschreibung → R 4.5

die Dabeigebliebenen
die Dabeistehenden

da̱ sein VB senza ogg

drịn sein VB senza ogg colloq

Vedi anche: drin

drịn AVV colloq

Getrenntschreibung → R 4.8

Getrenntschreibung → R 4.5

drin sein

Zusammenschreibung → R 4.5

drinbleiben

dụrch sein VB senza ogg colloq

Vedi anche: durch

I . dụrch PREP +Akk.

II . dụrch AVV colloq

Getrenntschreibung → R 4.8

zu·sạm·men sein

zu̱ sein

dra̱u̱f sein <bist drauf, war drauf, ist drauf gewesen> VB

Esempi per seiner

jdn aus seiner Ruhe, seiner Tätigkeit herausreißen
Alles zu seiner Zeit! (man soll nichts überstürzen)
ein Ausdruck seiner Dankbarkeit
an seiner Promotion arbeiten
sich seiner Sprachkenntnisse rühmen
Angst bemächtigte sich seiner.
der Sprössling seiner Lenden
ein Zeichen seiner Huld
in seiner zwölfjährigen Firmenzugehörigkeit
sich seiner Haut wehren colloq (sich wehren)
die Plastizität seiner Schilderung
die Dominanz seiner Intelligenz
die Niederschrift seiner Gedanken
die Frucht seiner Bemühungen
die Tiefe seiner Erkenntnisse
der Dogmatismus seiner Weltanschauung
die Armut seiner Sprache
die Leitlinien seiner Politik
von seiner Meinung abrücken
... bleibt bei seiner kämpferischen Haltung.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.
de.wikipedia.org
Den grössten Teil seiner Vermögenswerte hatte er in seine 1980 gegründete Stiftung übertragen.
de.wikipedia.org
Trotz seiner vielen Einsätze hat er nur wenige Spielminuten absolviert, was ihn als Ergänzungsspieler ausweist.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus vertritt der Verband die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später kaufte er das Gebäude seiner medizinischen Lehrstätte.
de.wikipedia.org
So legte er bei seiner Musterung ein ärztliches Attest vor, mit dem er einen eingeklemmten Ischiasnerv belegte.
de.wikipedia.org
Mit seiner Abneigung gegenüber Beamtenborniertheit, fachlicher Inkompetenz und Machtarroganz zog er nicht selten den Zorn von Funktionären auf sich.
de.wikipedia.org
Er wird so zum Kunstdieb, was schließlich zu seiner Verhaftung und der Einlieferung in die Besserungsanstalt führt.
de.wikipedia.org
Nach seiner Kongresszeit ging er seinen früheren Geschäftsaktivitäten nach.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "seiner" in altre lingue

"seiner" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati