Ortografia tedesca

Definizioni di „heiß“ nel Ortografia tedesca

he̱i̱ß AGG

7. colloq

Die Hündin ist heiß.

Getrenntschreibung → R 4.5, 4.6

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß be·gehrt, he̱i̱ß·be·gehrt AGG

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß er·sehnt, he̱i̱ß·er·sehnt AGG

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß ge·liebt, he̱i̱ß·ge·liebt AGG

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß lau·fen VB senza ogg

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß ma·chen, he̱i̱ß·ma·chen VB con ogg

Sprichwort

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß um·kämpft, he̱i̱ß·um·kämpft AGG

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

he̱i̱ß um·strit·ten, he̱i̱ß·um·strit·ten AGG

Vedi anche: heiß

Kleinschreibung → R 3.8

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

II . he̱i̱·ßen <heißt, hieß, hat geheißen> VB con ES es heißt, dass ...

Esempi per heiß

glühend heiß
brütend heiß (sehr heiß)
siedend heiß
Die Hündin ist heiß.
Mir ist/wird heiß.
Das wird heiß!
■ -aktuell, -eilig, -gefährlich, -heiß, -neu
Mir ist (es) kalt/heiß.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Früher war es nötig, die eigene Maschine hinter die des Gegners zu bringen, damit der Infrarotsuchkopf die heißen Triebwerksauslässe des Gegners erfassen konnte.
de.wikipedia.org
Dabei wird elementarer Schwefel mit Hilfe von heißem Wasserdampf im Untergrund geschmolzen und unter Druck (Pressluft) flüssig zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org
Auf Grund des Kontinentalklimas sind die Sommer in der Region sehr heiß und die Winter extrem kalt.
de.wikipedia.org
Und wenn der Südwind weht, dann sagt ihr: Es wird heiß.
de.wikipedia.org
Die Folge einer tektonischen Dehnung der Erdkruste ist stets ein Ungleichgewicht der Temperatur, das durch heißes Gestein in relativ geringer Tiefe entsteht.
de.wikipedia.org
Die Gewinnung erfolgt entweder durch Pressen (kalt und heiß) oder mittels chemischer Extraktion mit Lösungsmitteln.
de.wikipedia.org
An seinen Hängen ist die Erde stellenweise immer noch heiß, es dampft und qualmt.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Leukogranitplutons finden sich Anzeichen für rechtsverschiebende duktile Scherung (Top nach Süden), was auf Interndeformation des noch heißen Leukogranits hindeutet.
de.wikipedia.org
Im Heiß- und Schwitzbad sowie in einem der Tepidarien konnten Fußbodenheizungen nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die Frage der Doppelstaatlichkeit ist seit Jahren politisch heiß umkämpft.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"heiß" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский