Definizioni di „Sekunde“ nel Ortografia tedesca

die Se·kụn·de <-, -n> (lat)

1.

einer der sechzig gleichen Teile einer Minute

Er läuft die hundert Meter in weniger als zehn Sekunden.

2. colloq

ein sehr kurzer Zeitraum

Warten Sie mal eine Sekunde, ich bin gleich fertig!

Esempi per Sekunde

■ -sekunde, -stunde

im Bruchteil einer Sekunde

eine tausendstel Sekunde

eine hundertstel Sekunde

Das Komplott konnte in letzter Sekunde aufgedeckt werden.

Wir erreichten den Zug buchstäblich in der letzten Sekunde.

pro Kilometer eine halbe Sekunde auf den Führenden aufholen

Warten Sie mal eine Sekunde, ich bin gleich fertig!

Der Einbruch in die Villa konnte in letzter Sekunde vereitelt werden.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Andererseits wären 3500 m³/s (Kubikmeter pro Sekunde) wohl zu viel.

de.wikipedia.org

Die Tauchtiefe betrug 80 bis 150 m. Die Schnelltauchzeit betrug 25 Sekunden.

de.wikipedia.org

Die Vorserie und die erste bis siebte Bauserie benötigen für das Öffnen und Schließen der Türen jeweils ca. eine Sekunde.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 175 km/h und die Beschleunigung von 0 auf 100 km/h erfolgt mit dem Schaltgetriebe in 11,7 Sekunden (Automatikgetriebe: 12,4 Sekunden).

de.wikipedia.org

Bei der Wiedergabe einer solchen Sequenz mit ca. 24 Bildern pro Sekunde entsteht beim Betrachter die Illusion einer annähernd flüssigen Bewegung.

de.wikipedia.org

Dadurch werden Abtastraten von bis zu 10.000 Mal pro Sekunde möglich, was eine besonders präzise, material- und energiesparende Produktion ermöglicht.

de.wikipedia.org

Im Ziel hatten sie etwas über eine Sekunde Vorsprung auf Bekken und Tufte, die ihrerseits zweieinhalb Sekunden Vorsprung auf die italienischen Bronzemedaillengewinner erruderten.

de.wikipedia.org

Verfolgungsjagden, (seltene) Stunts und Rettung seines Anwalts in letzter Sekunde gehören zu seinem Part in der Serie.

de.wikipedia.org

Anschließend darf die Abkühlung von 1 °C nur noch innerhalb von 60±5 Sekunden erfolgen.

de.wikipedia.org

In 3:39,45 min belegte er den fünften Platz mit rund anderthalb Sekunden Rückstand auf den Weltmeister.

de.wikipedia.org