Definizioni di „verkäuferin“ nel Ortografia tedesca

der(die) Ver·kä̱u̱·fer (Ver·kä̱u̱·fe·rin) <-s, ->

1.

jd, der beruflich in einem Laden Kunden berät und den Verkauf abwickelt

Sie ist Verkäuferin in einer Boutique.

Der Verkäufer berät Kunden/holt weitere Waren aus dem Lager/ist beim Anprobieren behilflich/kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen.

■ Auto-, Möbel-, Schuh-, Zeitungs-

2. ↔ Käufer

jd, der als Eigentümer etwas verkauft

Käufer und Verkäufer des Hauses trafen sich, um den Vertrag zu unterschreiben.

Beim Immobilienkauf müssen Käufer und Verkäufer vor dem Notar erscheinen.

Esempi per verkäuferin

■ -journalist(in), -musikant(in), -musiker(in), -verkäufer(in)

eine Tätigkeit als Verkäuferin angeboten bekommen

Sie ist Verkäuferin in einer Boutique.

■ -athlet(in), -favorit(in), -manager(in), -model, -sänger(in), -verkäufer(in)

Die Verkäuferin/Der Wirt steht hinter dem Tresen.

Ich habe von der Verkäuferin fünf Euro zurückbekommen.

Die Verkäuferin tippt die Warenpreise in die Kasse.

Die Verkäuferin hat durch ihre Unfreundlickeit schon viele Kunden verprellt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie arbeitete als Verkäuferin und später als kaufmännische Angestellte in der Automobilbranche.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ihres Lebens arbeitete sie als Verkäuferin in einem Spielzeuggeschäft.

de.wikipedia.org

Sein Vater war ein LKW-Fahrer und semiprofessioneller Boxer, seine Mutter Verkäuferin.

de.wikipedia.org

Zwischen 1936 und 1940 war sie Verkäuferin im KaDeWe.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Tipp erhält er von einer Verkäuferin.

de.wikipedia.org

Er ist neben den vielen Verkäuferinnen nun der Hahn im Korb und genießt dies.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Verkäuferin und später als Abteilungsleiterin.

de.wikipedia.org

Den Platz der ehemaligen Holzbuden nahmen Verkäuferinnen auf Kisten oder Klappstühlen ein, die Blumen, Zeitschriften oder Sonnenblumenkerne anbieten.

de.wikipedia.org

Sie begann eine Ausbildung zur Krankenschwester und arbeitete als Verkäuferin zur Unterstützung ihres Studiums.

de.wikipedia.org

Beispielsweise haben deutsche Präsenspartizipien die Eigenschaft von Adjektiven, beim attributiven Gebrauch genuskongruent mit dem Substantiv zu sein: ein lächelnder Verkäufer, aber eine lächelnde Verkäuferin.

de.wikipedia.org