Definizioni di „Vorangehendes“ nel Ortografia tedesca

vo·r·ạn·ge·hen <gehst voran, ging voran, ist vorangegangen> VB senza ogg

1.

jd geht jdm voran

an der Spitze von etwas gehen

Als der Zug von Menschen sich in Bewegung setzte, ging er allen voran.

2.

etwas geht irgendwie voran

≈ vorankommen in bestimmter Weise Fortschritte machen

Die Arbeit geht gut/langsam/nur zäh voran.

3.

(zeitlich) vor etwas liegen

Dem Vertragsabschluss gingen lange Verhandlungen voran.

Der Krisenstab suchte an den vorangegangenen Tagen fieberhaft nach Lösungen.

Vorangehendes

im Vorangehenden

Großschreibung → R 3.7

vo·r·ạn·ge·hend AGG DIR

Esempi per Vorangehendes

Vorangehendes

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Teilweise wurden Abschreibespuren verwischt, indem Textumstellungen vorgenommen werden oder ein vorangehendes Zitat sollte folgende, wörtlich übernommene Passagen tarnen.

de.wikipedia.org

Hinter das Verstehen kann das Denken nicht zurückgehen, denn Sinn ist etwas stets schon vorangehendes, es kann nicht nachträglich durch Zusammenstückung zweier zunächst beziehungsloser, d. h. sinnloser Dinge hergestellt werden.

de.wikipedia.org