Definizioni di „Vordermann“ nel Ortografia tedesca

der Vọr·der·mann <-(e)s, ...-männer/...-leute>

jd, der (in einer Reihe) direkt vor jdm steht oder sitzt

etwas auf Vordermann bringen colloq (etwas wieder so herrichten, dass es wieder ordentlich und sauber ist oder funktioniert)

Esempi per Vordermann

auf seinen Vordermann auflaufen

etwas auf Vordermann bringen colloq (etwas wieder so herrichten, dass es wieder ordentlich und sauber ist oder funktioniert)

zum Vordermann aufschließen

dicht auf den Vordermann auffahren

den Teller/seinen Vordermann wegschieben

mit dem Auto dicht an den Vordermann heranfahren

Der Autofahrer hatte den Mindestabstand zu seinem Vordermann nicht eingehalten.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als die beiden das Schiff auf Vordermann gebracht haben, machen sie sich auf und bereisen die ganze Welt.

de.wikipedia.org

Alle weiteren Fahrer erhielten jeweils einen Punkt weniger als ihr Vordermann, sodass der Neuntplatzierte noch einen Punkt erhielt.

de.wikipedia.org

In der Folge hat der Gefangene einen neuen Vordermann, der in den nächsten Wochen seine Aufmerksamkeit von der Blume abzieht.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Windschattenbox beträgt dabei 10 × 2 Meter und beginnt am Hinterrad des Vordermanns.

de.wikipedia.org

Typische Konstellation des § 159 StGB ist, dass der Hintermann versucht, einen Vordermann, der vor Gericht aussagen muss, anzustiften eine falsche Aussage zu tätigen.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit ist, sich an den Schultern des Vordermannes festzuhalten und selbst zu „klettern“.

de.wikipedia.org

Dieses Team auf Vordermann zu bringen erweist sich leider als nicht so einfach.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Figur der mittelbaren Täterschaft bei Einsatz eines nicht schuldlos handelnden Vordermanns ist bis heute nicht abschließend geklärt.

de.wikipedia.org

Es gilt, den Windschatten des Vordermannes auszunutzen, um Kraft zu sparen.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Tunnels gilt eine Mindestgeschwindigkeit von 50 km/h und eine Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h. Der Abstand zum Vordermann soll 150 Meter betragen.

de.wikipedia.org