Definizioni di „aktiven“ nel Ortografia tedesca

das Ạk·tiv <-s, -e> pl selten

LING ↔ Passiv

Verbform, bei der die Satzhandlung vom Subjekt ausgeht

ak·ti̱v, ạk·tiv AGG (lat)

1. ↔ passiv

so, dass man sich engagiert und handelt

sich aktiv an etwas beteiligen

ein sehr aktiver Schüler

Sie setzt sich aktiv für den Umweltschutz ein.

2. nur attr., nicht steig.

so, dass man die Rechte und Pflichten, die mit etwas verbunden sind, wirklich ausübt

ein aktives Vereinsmitglied

seine aktive Dienstzeit

3.

mit vielen Aktivitäten verbunden

aktiver Umweltschutz

Esempi per aktiven

Eigenbezeichnung der aktiven Mitarbeiter der Online-Enzyklopädie Wikipedia

die aktiven Personen bei einer Sache

Karriere eines Aktiven innerhalb einer bestimmten Sportart

Ruf, mit dem sich die Aktiven einer Karnevalsgesellschaft bzw. einer Narrenzunft im Karneval begrüßen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach ihrer aktiven Karriere als Kämpfer waren sie hauptsächlich als Trainer in der eigenen Kampfsportschule tätig.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde er seitens der kubanischen Sportführung für immer vom aktiven Sport ausgeschlossen, was das Ende seiner Karriere als Taekwondo-Kämpfer bedeutete.

de.wikipedia.org

Der Kalkboden, mit seinem aktiven Kalkanteil, ist eine Voraussetzung, um große Burgunder zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Dort galt er als einer der fähigsten und angesehensten aktiven Journalisten hinsichtlich Berichterstattung und Schreibstil.

de.wikipedia.org

Die Wehrbereichskommandos bestanden im Gegensatz zu Truppenteilen im Feldheer zu großen Teilen aus nicht aktiven Truppenteilen, die im Verteidigungsfall durch Reservisten zügig aufwachsen sollten.

de.wikipedia.org

Nach ihrer aktiven Laufbahn arbeitete sie als Trainerin; die von ihr betreuten Athletinnen errangen zahlreiche nationale und internationale Titel sowie einige Olympiamedaillen.

de.wikipedia.org

Ein endgültiger Abschied von der aktiven Truppe erfolgte nie; mehrere Entlassungsgesuche Puttkamers wurden vom preußischen König abgewiesen.

de.wikipedia.org

Das ganze Gemeindegebiet betreibt aktiven Schutz vor Lichtverschmutzung.

de.wikipedia.org

In den Umkehrhaltungen sind hierbei die Beine durch das eigene Körpergewicht passiv gespreizt, im Gegensatz zu einer aktiven Spreizung durch die Kraft der Beinmuskulatur.

de.wikipedia.org

Seinen endgültigen Rücktritt vom aktiven Profisport erklärte er 1991.

de.wikipedia.org