Ortografia tedesca

Definizioni di „ausgelöste“ nel Ortografia tedesca

a̱u̱s·lö·sen <löst aus, löste aus, hat ausgelöst> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

a̱u̱s·lo·sen <lost aus, loste aus, hat ausgelost> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

Esempi per ausgelöste

durch Melanin ausgelöste Dunkelfärbung der Körperoberfläche
durch Gas(entwicklung oder -austritt) ausgelöste Explosion
durch chemischen Reiz ausgelöste Bewegung von Pflanzen
durch den Verzehr verdorbener Wurst ausgelöste Vergiftung
eine durch Überflutung mit Wasser ausgelöste Katastrophe
durch einen Reiz ausgelöste Krümmungsbewegung eines Pflanzenteils
eine durch Rauch ausgelöste Reizung der Augen
durch den Lichtmangel im Winter ausgelöste Depression
durch das Ebolavirus ausgelöste, meist tödliche verlaufende Infektionskrankheit
eine Tropenkrankheit, bei der eine durch Würmer ausgelöste Infektion verschiedene Organe schädigt
der durch große Nachfrage ausgelöste Handel bestimmter Waren oder Vermögenswerte zu stark überhöhten Preisen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die von ihm ausgelöste Dermatophytose wird beim Menschen daher auch als „Gärtner-Mikrosporie“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die von ihnen ausgelöste Erkrankung nennt man Psoroptes-Räude.
de.wikipedia.org
Kreuzungsexperimente mit langlebigeren Unterarten des Prachtgrundkärpflings sowie im Laborexperiment ausgelöste Veränderungen des Erbguts (Mutationen) sollen die Forscher darüber hinaus auf die Spur der Alternsgene bringen.
de.wikipedia.org
Der dadurch ausgelöste beschleunigte Zerfall von Ledern ergibt einen rötlichen Staub.
de.wikipedia.org
Die allgemeine Verstörung und dadurch ausgelöste emotionale Äußerungen von Leid, Verärgerung und Furcht nehmen zu.
de.wikipedia.org
Für das Feuern des Geschosses wurde anfangs eine elektrisch ausgelöste Sprengkapsel verwendet, die einen Batteriebetrieb erforderte.
de.wikipedia.org
Die durch die Weltwirtschaftskrise ausgelöste Große Depression war das entscheidende Wahlkampfthema während der Präsidentschaftswahl 1932.
de.wikipedia.org
Die hohe Zahl der registrierten Personen wurde neben einem gewissen Druck seitens der öffentlichen Stellen, auch auf eine im Land ausgelöste nationale Euphorie zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Der dadurch wieder ausgelöste Boom des Instruments hatte das Ende der für die Akustikgitarre verheerenden 1980er Jahre besiegelt.
de.wikipedia.org
Der dadurch ausgelöste Sekundenschlaf während der Autofahrt führt immer wieder zu schweren Verkehrsunfällen.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati