Definizioni di „beschränkende“ nel Ortografia tedesca

I . be·schrạ̈n·ken <beschränkst, beschränkte, hat beschränkt> VB con ogg

jd beschränkt etwas/jdn ≈ begrenzen, einschränken etwas begrenzen, einer Sache oder jdm Schranken setzen

Er hat sie jahrelang in ihren Rechten beschränkt.

Wir müssen unsere Aktivitäten aus gesundheitlichen Gründen leider etwas beschränken.

II . be·schrạ̈n·ken <beschränkst, beschränkte, hat beschränkt> VB con SICH

jd beschränkt sich auf etwas acc sich mit etwas begnügen

Ich beschränke mich bei meinen Ausführungen auf das Wesentliche.

▶ Beschränkung

Esempi per beschränkende

(bei Verträgen) Vorbehalt, beschränkende oder erweiternde Nebenbestimmung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das an der Einmündung stehende, die Durchfahrtshöhe auf 3 m beschränkende Verkehrszeichen bezieht sich auf die Bahnunterführung, nicht auf die Brücke.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Industrie hierbei nicht gewillt, einer Normenorganisation ein Mandat für eine den Wettbewerb beschränkende Vereinheitlichung zu geben.

de.wikipedia.org

Für diese allodifizierten Lehngüter bestand eine die Anwendung des gemeinen Erbrechts beschränkende Intestaterbfolge, während die Vererbung der Lehngüter nach Maßgabe des mecklenburgischen Lehnsrechts vollzogen wurde.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift musste in der gleichen Nummer auch eine sich allerdings auf eine eisige Zusammenfassung beschränkende Würdigung von Graus späterer Habilitationsschrift abdrucken.

de.wikipedia.org

Die Mechanismen der Evolutionsbiologie lassen vielmehr anwendungsspezifische, funktional beschränkende neurale Organe und Schaltungen erwarten.

de.wikipedia.org

Seine realistische, sich hauptsächlich auf die Grund- und Komplementärfarben beschränkende Malerei zeichnet sich zeitweise durch kurze abgesetzte Pinselstriche aus.

de.wikipedia.org