Definizioni di „eingeklemmten“ nel Ortografia tedesca

e̱i̱n·klem·men <klemmst ein, klemmte ein, hat eingeklemmt> VB con ogg

1.

jd klemmt (jdm/sich) etwas ein

bewirken, dass etwas von zwei Seiten gedrückt und dabei verletzt wird

Er hatte sich/ihm den kleinen Finger in der Tür eingeklemmt.

2.

jd klemmt etwas in etwas acc ein

≈ einspannen bewirken, dass etwas in einer Halterung festen Halt hat

Du musst das Werkstück fest in den Schraubstock einklemmen.

Esempi per eingeklemmten

Ich kann meinen eingeklemmten Fuß nicht freibekommen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Je nach Schwere der Symptomatik kann es dann auch zu einem Taubheitsgefühl oder zu einem Muskelausfall im Versorgungsgebiet der eingeklemmten Nervenwurzel kommen.

de.wikipedia.org

Als ein riesiger Stern auf den Mond stürzt, können weder Vater noch Großvater den eingeklemmten Stern beiseiteschaffen.

de.wikipedia.org

Symptome des Bandscheibenvorfalls sind starke, häufig in die Extremitäten ausstrahlende Schmerzen, oft mit einem Taubheitsgefühl im Versorgungsgebiet der eingeklemmten Nervenwurzel, gelegentlich auch Lähmungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Nach dem Prägevorgang - durch Zange oder Schlagstempel - ist der Zusammenhalt dieser Scheiben mit dem dazwischen eingeklemmten Tuch nicht ohne Zerstörung zu lösen.

de.wikipedia.org

Die eintreffenden Rettungsmannschaften der Feuerwehr und der anderen Hilfsorganisationen mussten mit Schneidbrennern und Brechstangen die zum Teil eingeklemmten Fahrgäste befreien.

de.wikipedia.org

So legte er bei seiner Musterung ein ärztliches Attest vor, mit dem er einen eingeklemmten Ischiasnerv belegte.

de.wikipedia.org

Theoretisch kann man es dem Abreagieren der durch die Verdrängung eingeklemmten Affektbeträge gleichstellen, ohne welches die Hypnotische Behandlung einflußlos blieb.

de.wikipedia.org

Dieser litt an einem seit mehr als 100 Stunden eingeklemmten Leistenbruch, welcher bereits zu Nekrosen und einem Darmverschluss geführt hatte.

de.wikipedia.org

Die Hitzeentwicklung war dabei so groß, dass den dort eingeklemmten Reisenden nicht geholfen werden konnte.

de.wikipedia.org

Die oben eingeklemmten Werkstücke werden häufig mit dem Zugmesser, einem Schnitzmesser mit beidseitigem Handgriff, geschält oder geglättet.

de.wikipedia.org