Definizioni di „feurig“ nel Ortografia tedesca

fe̱u̱·rig AGG

1.

temperamentvoll

feurige Rhythmen spielen

ein feuriger junger Hengst

2. ricerc

wie Feuer leuchtend

das feurige Rot der untergehenden Sonne

3.

scharf

eine feurige Soße

ein feurig gewürztes Steak

Esempi per feurig

ein feurig gewürztes Steak

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dem Feuer verdankt er auch sein feuriges und gieriges Temperament.

de.wikipedia.org

Der linke Flügel thematisiert die Grablegung – Häftlinge schieben einen nackten Körper in einen feurigen Ofen.

de.wikipedia.org

Er besitzt feurige Augen und wacht in dunklen Nächten am Teufelsstein.

de.wikipedia.org

Bis in die Nacht hinein unterhielten sie ihn mit Saitenspiel und Tanz und kredenzten ihm den feurigsten Wein.

de.wikipedia.org

Dabei „bleibt ihnen ein Hoffnungsschimmer, symbolisiert im feurigen Rot der zum kleinen, aber feinen Finale in den Kölner Weihnachtshimmel geschickten Leuchtrakete“.

de.wikipedia.org

Er hat rote Augen und einen feurigen Mund.

de.wikipedia.org

Mehrfach werden Teile im 2/4-Takt eingeschoben, die mit einem etwas ruhigeren Thema in leichtem Gegensatz zum rasenden Rest dieses feurigen Finales stehen.

de.wikipedia.org

Der feurige Pudel hat glühende Augen und ist häufig der Hüter eines Schatzes.

de.wikipedia.org

Im Sommer soll das Wechselflor am Wegesrand die Hitze der Sonne in feurigen Farbtönen und das harmonische Farbzusammenspiel von Blatt und Blüte darstellen.

de.wikipedia.org

Der Sonnenwagen wird gezogen von vier feurigen Rossen, ist also eine Quadriga, wobei die Farben der Pferde von rechts nach links dunkler werden.

de.wikipedia.org