Definizioni di „gedehnt“ nel Ortografia tedesca

I . de̱h·nen <dehnst, dehnte, hat gedehnt> VB con ogg jd dehnt etwas

1.

in die Länge oder Breite ziehen

ein Gummiband dehnen

2.

strecken

die Muskeln dehnen

▶ Dehnübung

3.

einen Laut langgezogen aussprechen

die Silben dehnen

die gedehnte Aussprache eines Lautes

II . de̱h·nen <dehnst, dehnte, hat gedehnt> VB con SICH

1.

etwas dehnt sich

sich verlängern oder verbreitern

Die Schuhe dehnen sich noch beim Tragen.

2.

jd dehnt sich

sich strecken

Nach dem Aufstehen dehnt sie sich ausgiebig.

3.

etwas dehnt sich

viel Raum oder Zeit beanspruchen

Die Versammlung dehnte sich bis in den späten Abend.

Eine weite Ebene dehnte sich vor ihnen.

▶ Dehnung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er könnte einen Stab aus Kalk-Natron-Glas in der Mitte erhitzt und durch Auseinanderziehen der Stabenden das Glas zu einem dünnen Haar gedehnt haben.

de.wikipedia.org

Werden Bänder über ihr natürliches Maß hinaus gedehnt (z. B. bei Umknicken eines Gelenks), kann es zu Bänderdehnungen oder Bänderrissen kommen.

de.wikipedia.org

Wie viele andere Piercings kann auch das Brustwarzenpiercing gedehnt und Schmuck mit größerem Durchmesser eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Anstelle eines Refrains wird das letzte Wort des jeweiligen Absatzes lang über mehrere Höhen und Tiefen gedehnt.

de.wikipedia.org

In der Krumpfmaschine drückt eine Anpresswalze ein Gummiband gegen einen beheizten Krumpfzylinder, das Gummiband wird dabei durchgedrückt und dadurch gedehnt.

de.wikipedia.org

Die Nachhallzeit war mit über fünf Sekunden viel zu lang und zwang den Prediger, unnatürlich langsam und gedehnt zu sprechen.

de.wikipedia.org

Weiter heißt es darin: „Augen vorquellend, Haar braun, verzieht beim Sprechen den Mund; keine Koteletten, Bartwuchs spärlich; Haltung schlecht, schiefer Gang; spricht gedehnt.

de.wikipedia.org

Die Gelenke werden mobilisiert, Muskeln und Bänder gedehnt sowie das Herz-Kreislaufsystem trainiert.

de.wikipedia.org

Ab 1952 wurden die Tragflächen um 3 Grad angewinkelt und zwischen der Strebe und der Flügelspitze mehr gedehnt.

de.wikipedia.org

Denn je mehr die Herzwand gedehnt wird, desto mehr Arbeit verrichtet sie.

de.wikipedia.org