Definizioni di „hilfloses“ nel Ortografia tedesca

hịlf·los AGG

1.

auf Hilfe angewiesen

ein hilfloses kleines Kind

Gegenüber dieser Übermacht waren wir hilflos.

schwer verletzt und hilflos am Boden liegen

2.

unbeholfen

sich mit hilflosen Worten herausreden

Er wirkt in dieser fremden Umgebung ziemlich hilflos.

Esempi per hilfloses

ein hilfloses kleines Kind

Ein hilfloses Wesen saß am Straßenrand.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Reichstagsreden nannte er ein „hilfloses Gestammel“.

de.wikipedia.org

Von ihrem anstrengenden Leben scheint sie abgehärtet, doch wenn man hinter ihre mühsam aufgebaute Fassade schaut, sieht man, sie ist alles andere als das: ein eingeschüchtertes und hilfloses Mädchen.

de.wikipedia.org

Teils naiv, teils berechnend, teils offenherzig, teils verschlossen, stürzt sie ihr hilfloses Opfer in ein seelisches Wechselbad von Glückseligkeit und Depression.

de.wikipedia.org

Wir sehen hilfloses, schutzloses Ausgeliefertsein.

de.wikipedia.org