Definizioni di „niederen“ nel Ortografia tedesca

ni̱e̱·der¹ <niedriger, am niedrigsten> AGG

1.

so, dass es in einer Hierarchie auf der untersten Stufe ist

Er war nur ein niederer Beamter.

Sie erforscht die niederen Tiere des Sees.

2.

primitiv und moralisch minderwertig

Er handelte aus niederen Motiven.

3.

ted mer A CH niedrig

Bei den niederen Türen mussten sie aufpassen, um sich nicht den Kopf anzustoßen.

ni̱e̱·der² AVV

1. ≈ hinunter

verwendet in einer Aufforderung oder einem Befehl, um auszudrücken, dass jd/etwas zu Boden gebracht werden muss

Nieder mit dem Kerl!

Nieder mit den Waffen!

2.

verwendet, um auszudrücken, dass jd oder etwas auf keinen Fall zu akzeptieren ist

Nieder mit den Ausbeutern!

Nieder mit dem Krieg!

Esempi per niederen

Er handelte aus niederen Motiven.

die niederen/höheren Weihen empfangen

Er stammt aus dem niederen Adel.

jd, der andere aus niederen Beweggründen anzeigt

Sie erforscht die niederen Tiere des Sees.

Angehöriger des niederen spanischen Adels; eine mexikanische Goldmünze

pegg jdn aus niederen Beweggründen bei einer Behörde anzeigen

Wild, das zur niederen Jagd gehört (Rehwild, Hase ...)

die Lehre, nach der die höheren Lebewesen aus den niederen hervorgegangen sind

Bei den niederen Türen mussten sie aufpassen, um sich nicht den Kopf anzustoßen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die anschließende zweite Phase war durch einen Übergang der Widerstandsbewegung zum Guerillakrieg geprägt, der meistens von Angehörigen des niederen abessinischen Adels angeführt wurde.

de.wikipedia.org

Dessen „Staatsidee“ von einem zentralistisch und durch den Samtherrscher unmittelbar verwalteten Territorium ging mit einer zunehmenden Entmachtung des niederen und mittleren Adels einher.

de.wikipedia.org

Im Norden erstrecken sich die Berge der niederen Cevennen.

de.wikipedia.org

Wer es vorziehe, einer Korporation beizutreten, stemple sich zu „einem Deutschen niederen Ranges“.

de.wikipedia.org

Fortan wurde sie von einer monastische Beginen-Gemeinschaft genutzt, bestehend aus Frauen, die den niederen Schichten entstammten und sich ganz der Krankenfürsorge verschrieben hatten.

de.wikipedia.org

Im Dorfrecht wurden nur Fälle der niederen Gerichtsbarkeit abgehandelt.

de.wikipedia.org

Damals erschöpfte sich die Frömmigkeit nicht nur von Landesherren, sondern auch von „niederen Ständen“ häufig im exzessiven Sammeln von Reliquien, im Wunderglauben und in Pilgerfahrten, wurde also generell „äußerlicher“.

de.wikipedia.org

Diese Vogtei bildete rechtlich eine Einheit und war als Lehen an Untervögte aus dem niederen Landadel vergeben.

de.wikipedia.org

Zukünftig würden ihnen nur noch leichte Arbeiten der niederen Lohngruppen zuteilwerden.

de.wikipedia.org

Aus den Vorreden dieser beiden Bücher erfahren wir, dass er um diese Zeit Wägemeister auf der niederen Waage war und hier seine Wohnung hatte.

de.wikipedia.org