Definizioni di „reduzierten“ nel Ortografia tedesca

I . re·du·zi̱e̱·ren <reduzierst, reduzierte, hat reduziert> VB con ogg

jd reduziert etwas (die Menge oder Anzahl von etwas verringern)

die Aufenthaltsdauer/den Umfang reduzieren

jd reduziert etwas (den Preis einer Ware herabsetzen)

Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen!

jd reduziert etwas GASTR (durch starkes Einkochen das Volumen einer flüssigen Speise verringern und damit den Geschmack intensivieren)

eine Sauce reduzieren

II . re·du·zi̱e̱·ren <reduzierst, reduzierte, hat reduziert> VB con SICH

etwas reduziert sich (sich verringern)

Die Zahl der Teilnehmer hat sich auf die Hälfte reduziert.

▶ reduzierbar, Reduzierung

re·du·zi̱e̱rt AGG

Esempi per reduzierten

Verkauf von Winterkleidung zu reduzierten Preisen am Winterende

Verkauf von Waren zu reduzierten Preisen vor Aufgabe eines Geschäftes