Definizioni di „reflektiert“ nel Ortografia tedesca

re·flek·ti̱e̱·ren <reflektierst, reflektierte, hat reflektiert> VB con ogg/senza ogg (lat)

1.

etwas reflektiert (etwas)

FIS ↔ absorbieren zurückwerfen

Die Fensterscheibe/Der Spiegel reflektiert das Licht.

Der Spiegel/Die Wasseroberfläche reflektiert stark.

reflektierte Strahlen/Wellen

stark reflektierende Oberflächen

2.

jd reflektiert (etwas)

≈ überdenken seine Lage kritisch reflektieren

3.

jd reflektiert auf etwas acc

Interesse an etwas haben

Reflektieren Sie noch auf dieses Grundstück, über dessen Kauf wir schon einmal gesprochen haben?

Auf diese Stelle reflektiere ich nicht mehr, da ich mittlerweile eine andere gefunden habe.

Esempi per reflektiert

im Tonstudio: Raum, der Schall reflektiert

Die Fensterscheibe/Der Spiegel reflektiert das Licht.

Wandleuchter mit Metallschild, der das Kerzenlicht reflektiert

Der Spiegel/Die Wasseroberfläche reflektiert stark.

der Vorgang, dass Schall von einer Wand reflektiert wird

ein Text, in dem jd beschreibt und reflektiert, was er in einem Bild1 sieht

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus den Veränderungen der reflektierten Wellen lassen sich Aussagen über die Oberflächenbeschaffenheit der Erde gewinnen.

de.wikipedia.org

Beim Kurzschluss einer Leitung wechselt der Spannungsanteil der reflektierten Welle auf einer Leitung das Vorzeichen (auch Phasensprung oder 180° Phasendrehung genannt).

de.wikipedia.org

Sobald das Hindernis größer ist als λ, wird die Welle (bei einer idealen schallharten Oberfläche) vollständig reflektiert.

de.wikipedia.org

Der von der Merkuroberfläche reflektierte Laserpuls wird vom Teleskop des Instrumentes auf eine Optik fokussiert und dann von einer Lawinenfotodiode detektiert.

de.wikipedia.org

Der Beobachter konnte dann den reflektierten Lichtstrahl nicht mehr sehen.

de.wikipedia.org

Ein reflektierter systematischer Aufbau der Verkehrserziehung weist der Radfahrausbildung und Radfahrprüfung entsprechend sinnvollerweise ihren Platz erst nach einer bestandenen Fußgängerprüfung und vor der Motorfahrprüfung zu.

de.wikipedia.org

Damit das polarisierte Licht reflektiert werden konnte, waren metallisierte Leinwände nötig.

de.wikipedia.org

Solange die Spitze nicht in Flüssigkeit eingetaucht ist, wird das Licht innerhalb des Prismas zum Empfänger reflektiert.

de.wikipedia.org

Ein am Kabelanfang induzierter Impuls trifft mit der bekannten Geschwindigkeit v auf den Kabelfehler und wird von dort in Richtung Kabelanfang reflektiert.

de.wikipedia.org

Wie bei allen „Historien“ reflektiert das präsentierte Material die Anschauungen der Epoche des Chronisten.

de.wikipedia.org