Definizioni di „verzichtet“ nel Ortografia tedesca

ver·zịch·ten <verzichtest, verzichtete, hat verzichtet> VB senza ogg

jd verzichtet (auf etwas acc) (sich enthalten, nicht in Anspruch nehmen, nicht benutzen)

Da er in einem Benefizkonzert spielte, verzichtete er auf die Gage.

Auf die Frage, ob er auf einer Belohnung bestehe, sagte er nur: „Ich verzichte.“

Esempi per verzichtet

jd verzichtet (auf etwas acc) (sich enthalten, nicht in Anspruch nehmen, nicht benutzen)

so, dass man auf etwas verzichtet

so, dass man auf sexuelle Beziehungen verzichtet

Sie hat erklärtermaßen auf jegliche Ansprüche verzichtet.

eine offizielle Erklärung, dass man auf etwas verzichtet

Er verzichtet nicht auf die tägliche Lektüre der Zeitung.

jd verzichtet auf etwas, jd gönnt sich etwas nicht

Euch zuliebe habe ich auf meinen freien Tag verzichtet!

so, dass man auf bestimmte Genüsse verzichtet und vor allem keinen Alkohol trinkt

etwas, das man hergibt oder auf das man verzichtet, obwohl es sehr schwerfällt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf den Einbezug der Kostenentwicklung von Heizöl oder Gas wurde hierbei verzichtet.

de.wikipedia.org

Das Programm ist auf Durchhörbarkeit angelegt und verzichtet weitgehend auf Spezialsendungen.

de.wikipedia.org

Man darf wohl vermuten, dass ihn darin die Fantasie allzu sehr beflügelte und deswegen auf die Nennung des Werkes seitens seiner Familie lieber verzichtet wurde.

de.wikipedia.org

Im behördlichen Schriftwechsel wurde oft auf jeden Schlussgruß verzichtet.

de.wikipedia.org

Es wurde auf die Fehlbelegungsabgabe verzichtet, um auch Besserverdienende anzulocken und den Stadtteil nicht weiter verarmen zu lassen.

de.wikipedia.org

So wurde beim Essplatz auf den möglichen Blick in die Ebene verzichtet und wählte die Belichtung durch eine obenliegende Lichtkuppel.

de.wikipedia.org

37 Prozent der bayerischen Schülerzeitungen sieht sich demnach Druck der Schule ausgesetzt, rund ein Viertel hat bereits auf die Publikation von Artikeln verzichtet.

de.wikipedia.org

Im Modellbau wird meist auf einen Decklack verzichtet, stattdessen sind voreingefärbte Spannlacksorten erhältlich.

de.wikipedia.org

Auch auf andere Einspieler zu Beginn der Sendung wird verzichtet.

de.wikipedia.org

Soweit möglich wird für gewöhnlich auf Überführungsflüge verzichtet, da diese Betriebskosten (Treibstoff, Besatzung) verursachen, ohne dass diese Kosten durch Frachtgebühren oder Passagiere gedeckt werden.

de.wikipedia.org