Definizioni di „zugeschnittenes“ nel Ortografia tedesca

zu̱·schnei·den <schneidest zu, schnitt zu, hat zugeschnitten> VB con ogg

1.

jd schneidet etwas zu

etwas so schneiden, dass es die richtige Form für einen bestimmten Zweck hat

Stoffbahnen/Tapeten zuschneiden

2.

jd schneidet etwas auf jdn zu

etwas für die Bedürfnisse von jdm anpassen

ein Angebot auf Jugendliche zuschneiden

Diese Fernsehsendung ist speziell auf ältere Menschen zugeschnitten.

Esempi per zugeschnittenes

ein gleichmäßig, meist rechteckig zugeschnittenes Stück Papier

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Hohlräume, die an der Traufe entstehen, sind bei massivem Gesims aufzufüllen, oder beim Holzgesims ist ein den Bogenformen der Nonnenziegel entsprechend zugeschnittenes Gesimsbrett anzubringen.

de.wikipedia.org

So müssen meistens immer noch Teile getauscht und andere Veränderungen vorgenommen werden, um aus einem handelsüblichen Fahrrad ein auf den jeweiligen Radtouristen zugeschnittenes Reiserad zu machen.

de.wikipedia.org

Neben Live-Musik bietet es ein auf Familien zugeschnittenes Programm, das jährlich etwa 500.000 Gäste zählt.

de.wikipedia.org

So wurden im Tempelbezirk drei Bergegruben gefunden, in einer ein künstlich zugeschnittenes Schädeldach eines Mannes.

de.wikipedia.org

Daraufhin ließen die verschiedenen Teilstreitkräfte je ein auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Flugabwehrsystem entwickeln.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Direktmarketing-Verfahrens ist es jedem Kunden ein auf seine persönliche Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot zukommen zu lassen, analog Mass Customization auf Produktseite.

de.wikipedia.org

Das Magazin versteht sich als eine wochenaktuelle Zeitschrift mit Servicecharakter, die ein auf die luxemburgischen Sehgewohnheiten zugeschnittenes TV-Programm bietet.

de.wikipedia.org