Traduzioni di „ładne“ nel dizionario francese » polacco

la belle affaire!

ładne rzeczy!

[qu'est-ce] que c'est beau!

jakie to ładne!

j'ai acheté des pommes et de beaux citrons

kupiłem jabłka i ładne cytryny

regarde les paons comme ils sont beaux

popatrz, jakie te pawie są ładne

Traduzioni di „ładne“ nel dizionario polacco » francese

ładne kwiatki!

c'est du joli !

mieć ładne pismo

avoir une belle écriture

to jest ładne

c'est beau

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Poluje się na niego ze względu na ładne futro; na jedno damskie okrycie trzeba 12 skórek tego kota.

pl.wikipedia.org

Pyta również czy jego dzieci mają kopyta czy szpony oraz czy są ładne czy ludzie czują się przy nich niezręcznie.

pl.wikipedia.org

Ładne dzieci zajmują wyższe pozycje w strukturze socjometrycznej grupy.

pl.wikipedia.org

W jaskini można znaleźć polewy i ładne nacieki grzybkowe (1 cm wysokości).

pl.wikipedia.org

Ponieważ szopy pracze zazwyczaj uważane są za miłe, ładne stworzenia, albo przeciwnie, za szkodniki, myśl o jedzeniu ich mięsa jest nieprzyjemna dla przeciętnego człowieka.

pl.wikipedia.org

Ważna kwestia o filistrach: "(...) są okropnie wybredni (...), chcą wiedzieć naprzód jaka będzie kolacja, jaka muzyka, jakie panny, czy ładne, czy posażne?".

pl.wikipedia.org

Jednakże występują tutaj korzystne warunki do uprawiania turystyki i sportów zimowych: bliskość dużych gór, ładne widoki, długotrwałe zaleganie śniegu, dobre stoki narciarskie.

pl.wikipedia.org

Roślina ozdobna, ze względu na ładne kwiaty i wczesnowiosenne kwitnienie chętnie sadzona w ogródkach.

pl.wikipedia.org

Z dziećmi ocenianymi przez sędziów kompetentnych jako ładne, inne dzieci chętniej i częściej się bawią, a także bardziej je lubią.

pl.wikipedia.org

Jaskinia posiada bogatą szatę naciekową, w której wyróżniają się ładne stalagmity i stalagnaty oraz „wodospady” i draperie naciekowe na ścianach komór.

pl.wikipedia.org