Traduzioni di „buts“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

but SOST m

but

chaussure f

but (wysoki)

botte f

but narciarski

chaussure de ski

locuzioni:

ach takie, buty! colloq

tiens, la belle affaire !

głupi jak but colloq

bête comme ses pieds

nie kiwnąć palcem w bucie

ne pas remuer le petit doigt

butan SOST m

butan

butane m

butik SOST m

butik

boutique f

butla SOST f

butla

bonbonne f

butla z gazem

bonbonne de gaz

bunt SOST m

1. bunt (rebelia):

bunt

rébellion f

2. bunt (na statku):

bunt

mutinerie f

3. bunt (sprzeciw):

bunt

révolte f

busz SOST m

busz

brousse f

buk SOST m

buk

hêtre m

buda SOST f

1. buda (budynek):

buda

cabane f

buda

loge f

2. buda (dla psa):

buda

niche f

3. buda (na targu):

buda

baraque f

4. buda (część auta, wózka):

buda

bâche f

5. buda colloq (szkoła):

buda

boîte f

bury AGG

bury

gris foncé(grise foncée)

bis SOST m

bis

bis m

bis!

bis!

zaśpiewać coś na bis

bisser qc

bas SOST m

bas

basse f

śpiewać basem

chanter la basse

boks SOST m

1. boks SPORT:

boks

boxe f

2. boks (wydzielona przestrzeń):

boks

box m

bat SOST m

1. bat (narzędzie):

bat

fouet m

2. bat (chłosta):

dostać baty

recevoir le fouet

beta SOST f t. INFORM, FIS

beta

bêta f

promienie beta

rayons bêta

bit SOST m INFORM

bit

bit m

bity AGG

1. bity droga:

bity

battu(e)

2. bity GASTR:

bity jajka

battu(e)

bity śmietana

fouetté(e)

3. bity colloq godzina, kilometr:

bity

bon(ne)

locuzioni:

nie w ciemię bity colloq

ne pas être manchot

byt SOST m

1. byt (życie, istnienie):

byt

vie f

byt

existence f

walka o byt

lutte f pour la vie

racja bytu

raison f d'être

2. byt (warunki materialne):

byt

situation f matérielle

zapewniać komuś byt

assurer à qn une existence commode