Traduzioni di „zmierzyć“ nel dizionario polacco » francese

zmierzyć

zmierzyć dk. od mierzyć:

Vedi anche: mierzyć

I . mierzyć <z-> VB vb trans

1. mierzyć czas, trwanie:

mierzyć

mesurer

2. mierzyć buty:

mierzyć

essayer

II . mierzyć <wy-> VB vb intr

mierzyć do kogoś/w coś

viser qn/qc

locuzioni:

wysoko mierzyć fig

viser haut

mierzyć kogoś wzrokiem

toiser qn

III . mierzyć <z-> VB vb rifl

mierzyć się z kimś/czymś

rivaliser avec qn/qc

nie móc mierzyć się z kimś

ne pas être de taille à lutter avec qn