Traduzioni di „ustępować“ nel dizionario polacco » inglese

ustępować <forma perf ustąpić> VB vb intr

1. ustępować (wycofywać się):

ustępować

to retreat

ustępować ze stanowiska/z urzędu

to resign from a position/an office

ustąpiła ze stanowiska dyrektora

she resigned as director

ustępować pierwszeństwa przejazdu

to give way BRIT

ustępować pierwszeństwa przejazdu

to yield AM

ustępować komuś miejsce [lub miejsca]

to give up one's seat to sb

2. ustępować (ulegać):

ustępować komuś [w czymś]

to make concessions to sb [about sth]

ustępować pod wpływem [lub naciskiem] czegoś

to pull back [or give in] under the influence [or pressure] of sth

3. ustępować:

ustępować (mijać)

to wear off

ustępować (gorączka)

to subside

ustępować (gorączka)

to wear off

ustępować (choroba)

to disappear

ustępować (choroba)

to recede

4. ustępować (dać się otworzyć):

ustępować

to yield

5. ustępować (być gorszym):

ustępować komuś/czemuś w czymś [lub pod jakimś względem]

to not be as good as sb/sth at sth

locuzioni:

ustępować miejsca czemuś

to give way to sth

Esempi per ustępować

ustępować komuś miejsce [lub miejsca]

to give up one's seat to sb

ustępować komuś [w czymś]

to make concessions to sb [about sth]

ustępować pierwszeństwa przejazdu

to give way BRIT

ustępować miejsca czemuś

to give way to sth

ustępować [lub schodzić] komuś z drogi

to get out of sb's way

ustępować pod wpływem [lub naciskiem] czegoś

to pull back [or give in] under the influence [or pressure] of sth

ustępować ze stanowiska/z urzędu

to resign from a position/an office

ustępować komuś/czemuś w czymś [lub pod jakimś względem]

to not be as good as sb/sth at sth