polacco » italiano

Traduzioni di „przeciwieństwo“ nel dizionario polacco » italiano (Vai a italiano » polacco)

przeciwieństwo SOST nt

przeciwieństwo czegoś

Esempi per przeciwieństwo

przeciwieństwo czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Był to styl klasycyzujący, postrzegany przez twórców jako przeciwieństwo sztuki barokowej, uznawanej za styl papiestwa.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do dwóch poprzednich rządów libańskich w gronie ministrów nie znalazła się żadna kobieta.
pl.wikipedia.org
A więc w ustrojach rodowych, w przeciwieństwie do ustrojów terytorialnych, to reprodukcja samego życia była dźwignią rozwoju i kształtowała więzi pomiędzy ludźmi.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do większych turbośmigłowców zakupione zostały samoloty używane, wyprodukowane w latach 1986–1988.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do ojca był luteraninem zgodnie z regułą cuius regio, eius religio zmienił panującą religię z kalwinizmu na własną.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do tradycyjnych szkół, anarchistyczne wolne szkoły są autonomicznymi, niehierarchicznymi przestrzeniami przeznaczonymi do wymiany edukacyjnej i dzielenia się umiejętnościami.
pl.wikipedia.org
Struktura informacyjna, w przeciwieństwie do schematu organizacyjnego, nadaje elementom zawartości lub ich grupom miejsce w środowisku informacyjnym.
pl.wikipedia.org
W literaturze polskiej strofa alcejska w przeciwieństwie do bardzo popularnej strofy safickiej nie przyjęła się.
pl.wikipedia.org
Jednakże w przeciwieństwie do poprzedniego film został gorzej oceniony przez krytyków i nie odniósł sukcesu kasowego.
pl.wikipedia.org
Ren w przeciwieństwie do poprzednich albumów postanowił zaprosić wielu gości.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "przeciwieństwo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski